The Dubai Department of Economy and Tourism (DET) serves as the primary government authority responsible for strategically developing, supervising, and promoting both Dubai’s economic and tourism sectors. Its mandate spans licensing businesses, marketing tourism, and enhancing the emirate's global appeal

Senior Manager

Corporate Strategic Planning

• Contribute to the development of the Department’s strategy and drive overall performance by providing inputs on the section’s strategy, priorities, and initiatives.

• Take ownership of the section’s achievement against set OKRs/KPIs to ensure performance is aligned with overall organizational goals.

Financial Planning & Monitoring

• Oversee the development of the section’s annual and long-term capital and operational budgets to ensure delivery of strategic and operational plans.

• Ensure strong financial performance by minimizing variances and directing spending towards value-adding activities.

Operational Excellence & Governance

• Lead the creation of section-specific policies, procedures, and processes in alignment with applicable laws and regulations.

• Ensure full compliance and governance with internal (DET-wide) and external standards, including legal, risk, quality, and cybersecurity.

• Maximize the efficiency and productivity of human and material resources to enhance returns on investment.

↚

• Proactively leverage innovative technologies and digital solutions to enhance internal workflows and customer-facing operations, aligning with Dubai’s digital economy vision.

التخطيط الاستراتيجي المؤسسي

• المساهمة في تطوير استراتيجية الإدارة ودفع الأداء العام من خلال تقديم مدخلات استراتيجية للقسم من حيث الأولويات والمبادرات.

• تحمل مسؤولية تحقيق القسم لمؤشرات الأداء الرئيسية (OKRs/KPIs) لضمان توافق الأداء مع الأهداف العامة للمؤسسة.

التخطيط المالي والمتابعة

• الإشراف على إعداد متطلبات الميزانية السنوية وطويلة الأجل للقسم لضمان تنفيذ الخطط الاستراتيجية والتشغيلية.

• ضمان الأداء المالي الفعال للقسم من خلال تقليل الانحرافات وتوجيه الإنفاق نحو الأنشطة ذات القيمة المضافة.

التميز التشغيلي والحوكمة

• قيادة تطوير السياسات والإجراءات والعمليات الخاصة بالقسم بما يتماشى مع القوانين واللوائح السارية.

• ضمان تحقيق أعلى مستويات الحوكمة والامتثال للسياسات والمعايير الداخلية والخارجية، بما يشمل القانونية، والجودة، وإدارة المخاطر، والأمن السيبراني فيما يتعلق بالعمليات الأساسية للإدارة.

• الإشراف على كفاءة استخدام الموارد والأفراد لزيادة عائد الاستثمار في الأشخاص والموارد.

• السعي الدائم للاستفادة من التقنيات والحلول الرقمية المبتكرة لتحسين العمليات الداخلية والتعامل مع العملاء، بما يتماشى مع رؤية حكومة دبي في التحول نحو الاقتصاد الرقمي.

↚

Account Receivable

Key Accountabilities

General Accounting

• Reconcile collection and billing accounts regularly to ensure accurate reflection of accounts receivable activities.

• Coordinate with local and international offices to gather and record information on fixed assets, supporting the timely update of the fixed assets register.

• Issue invoices and conduct follow-ups with sponsors and strategic partners in accordance with agreed payment schedules to ensure timely collections.

• Calculate fixed asset-related costs such as depreciation, amortization, and assets under construction, and prepare relevant reports to support financial statement preparation.

• Prepare journal entries for bank reconciliations and obtain all required approvals and authorized signatures.

• Enter credit transactions for all revenue accounts to ensure proper balancing of DET’s books of account.

المسؤوليات الرئيسية

المحاسبة العامة

• تسوية حسابات التحصيل والفوترة بشكل دوري لضمان دقة تسجيل أنشطة الحسابات المدينة.

• التنسيق مع المكاتب المحلية والخارجية للحصول على معلومات الأصول الثابتة وتوثيقها، بهدف دعم التحديث المنتظم لسجل الأصول الثابتة.

• إصدار الفواتير والمتابعة المستمرة مع الرعاة والشركاء الاستراتيجيين وفقًا لخطط الدفع المتفق عليها لضمان التحصيل في الوقت المناسب ووفقًا للأنظمة المعمول بها.

• حساب تكاليف الأصول الثابتة مثل الإهلاك، الاستهلاك، والموجودات قيد الإنشاء، مع إعداد التقارير الداعمة لإعداد البيانات المالية الدورية.

• إعداد قيود اليومية الخاصة بتسويات البنك والحصول على الموافقات والتوقيعات المعتمدة لجميع المستندات المطلوبة.

• تسجيل العمليات المدينة المرتبطة بكافة حسابات الإيرادات لدعم توازن السجلات المالية لدائرة الاقتصاد والسياحة (DET).

Senior Associate Partnership Engagement

Role Overview

The Senior Associate of Partnership Engagement is responsible for supporting and enhancing Dubai’s global position in esports by maintaining strong B2B stakeholder relationships and engaging SMEs. The role includes coordinating initiatives that strengthen partnerships and improve SME integration into the esports ecosystem.

Key Accountabilities

Core Functional Responsibilities & Subject Matter Expertise

• Collaborate with internal teams to maintain productive engagement with B2B stakeholders.

• Coordinate logistics and communications for meetings and industry events involving B2B partners, ensuring smooth interactions and meeting partner expectations.

• Support in planning and executing esports events targeting both B2B stakeholders and SMEs by managing schedules, logistics, and onsite requirements.

• Ensure esports events achieve strategic objectives, uphold high standards, and provide platforms for SME visibility and integration.

• Facilitate SME participation in esports industry events, offering necessary guidance and operational support to showcase their offerings effectively.

↚

نظرة عامة عن الدور

يتولى كبير معاوني قسم الشراكات مسؤولية دعم وتعزيز مكانة دبي العالمية في مجال الرياضات الإلكترونية (Esports)، من خلال الحفاظ على علاقات قوية مع أصحاب المصلحة من قطاع الأعمال (B2B) والتفاعل مع الشركات الصغيرة والمتوسطة (SMEs). يشمل هذا الدور تنسيق الأنشطة التي تعزز الشراكات وتُسهم في دمج الشركات الصغيرة والمتوسطة داخل منظومة الرياضات الإلكترونية.

المسؤوليات الرئيسية

المسؤوليات الوظيفية الأساسية والخبرة التخصصية

• التعاون مع الفرق الداخلية لضمان استمرار التواصل الفعّال مع أصحاب المصلحة من القطاع الخاص (B2B) والحفاظ على علاقات مثمرة.

• تنسيق اللوجستيات والتواصل لاجتماعات وفعاليات الصناعة التي تشمل شركاء B2B، مع ضمان تلبية احتياجات الشركاء بسلاسة.

• دعم تخطيط وتنفيذ فعاليات الرياضات الإلكترونية التي تستهدف كل من شركاء B2B والمشاركين من الشركات الصغيرة والمتوسطة من خلال إدارة الجداول، والتنسيق اللوجستي، وتلبية احتياجات الفعاليات في الموقع.

• الإسهام في نجاح الفعاليات وضمان توافقها مع الأهداف الاستراتيجية وتقديم منصات حقيقية لظهور الشركات الصغيرة والمتوسطة واندماجها في القطاع.

• تسهيل مشاركة الشركات الصغيرة والمتوسطة في فعاليات صناعة الرياضات الإلكترونية، وتقديم الدعم اللازم لعرض منتجاتها وخدماتها بكفاءة.

Projects Delivery

Qualifications & Experience

• Bachelor’s degree in Economics, Business, or Finance (Master’s/MBA preferred).

• Professional certifications such as PMP, PRINCE2, MSP, or Financial Modeling are highly desirable.

• 6–9 years of project management experience in economic development, cost optimization, or efficiency projects.

• Strong expertise in financial analysis, cost management, and risk mitigation.

• Proven ability to deliver projects on time, within budget, and aligned with strategic goals.

• Skilled in stakeholder management, negotiation, and communication.

• Proficiency in project management tools (e.g., MS Project, Asana) and financial modeling software.

• Experience in enhancing economic competitiveness, ideally in markets similar to Dubai.

المؤهلات والخبرات

• درجة البكالوريوس في الاقتصاد أو إدارة الأعمال أو المالية (ويُفضّل الماجستير أو MBA).

• شهادات مهنية مثل PMP، PRINCE2، MSP أو النمذجة المالية تعتبر ميزة كبيرة.

• خبرة من 6 إلى 9 سنوات في إدارة المشاريع المتعلقة بـ التنمية الاقتصادية أو ترشيد التكاليف أو كفاءة العمليات.

• خبرة قوية في التحليل المالي، إدارة التكاليف، والتخفيف من المخاطر.

• سجل مثبت في تسليم المشاريع في الوقت المحدد وضمن الميزانية وبما يتماشى مع الأهداف الاستراتيجية.

• مهارات عالية في إدارة أصحاب المصلحة والتفاوض والتواصل.

• إتقان استخدام أدوات إدارة المشاريع مثل (MS Project، Asana) وبرامج النمذجة المالية.

• خبرة في تعزيز التنافسية الاقتصادية، ويفضّل أن تكون ضمن سياقات مشابهة لدبي.

↚

Strategic Partnerships Lead

Core Responsibilities

1. Ecosystem Partnerships & Alliances

• Identify and evaluate partnership opportunities with VCs, corporates, incubators, multilateral entities, and regulators

• Design partnership models aligned with strategic pillars and key initiatives

• Negotiate and execute MOUs, funding agreements, and delivery frameworks

• Manage the end-to-end partnership lifecycle, including onboarding, activation, performance tracking, and renewal

2. Co-Funding & Resource Mobilization

• Secure cash contributions, in-kind services, or shared platform investments from strategic partners

• Structure co-investment vehicles or joint delivery models with public and private sector stakeholders

• Monitor and report on co-funding KPIs, including financial leverage ratios and partner ROI

3. Stakeholder Engagement & Policy Alignment

• Represent Dubai SME in economic councils, steering committees, and ecosystem-wide forums

• Coordinate with regulators and government agencies to align partnerships with national economic policy

• Contribute to the creation of ecosystem strategy papers, SME policy recommendations, and cross-sector insights

4. Program Enablement & Delivery Support

• Ensure partner readiness and alignment with program KPIs and implementation frameworks

• Monitor partner compliance, resolve issues, and escalate risks where necessary

• Facilitate knowledge exchange through events, workshops, and joint publications

↚

المسؤوليات الأساسية

1. الشراكات والتحالفات ضمن المنظومة الاقتصادية

• تحديد وتقييم فرص الشراكة مع رؤوس الأموال الجريئة، الشركات الكبرى، الحاضنات، الكيانات متعددة الأطراف، والهيئات التنظيمية

• تصميم نماذج شراكة تتماشى مع الركائز الرئيسية والمبادرات الاستراتيجية

• التفاوض وتنفيذ مذكرات التفاهم، اتفاقيات التمويل، وأطر التنفيذ

• إدارة دورة حياة العلاقة مع الشركاء من البداية (الانضمام) وحتى التفعيل، التقييم، والتجديد

2. التمويل المشترك وتعبئة الموارد

• تأمين مساهمات نقدية مباشرة أو خدمات عينية أو استثمارات في منصات مشتركة من الشركاء الاستراتيجيين

• تصميم آليات الاستثمار المشترك أو نماذج التنفيذ المشتركة بالتعاون مع القطاعين العام والخاص

• تتبع وقياس مؤشرات التمويل المشترك مثل نسب العائد المالي ومؤشرات العائد على الاستثمار للشركاء

3. التواصل مع أصحاب المصلحة والمواءمة مع السياسات

• تمثيل مؤسسة محمد بن راشد لتنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة (Dubai SME) في المجالس الاقتصادية واللجان التوجيهية ومنتديات المنظومة

• التنسيق مع الجهات التنظيمية والدوائر الحكومية لضمان توافق الشراكات مع السياسات الاقتصادية الوطنية

• المساهمة في إعداد أوراق عمل استراتيجية، مداخلات سياسات المشاريع الصغيرة والمتوسطة، وتحليلات مشتركة متعددة القطاعات

4. تمكين البرامج ودعم التنفيذ

• ضمان جاهزية الشركاء وتوافقهم مع أهداف البرامج، مؤشرات الأداء، وأطر التنفيذ

• متابعة امتثال الشركاء للنتائج المتفق عليها ومعالجة أي تحديات أو عراقيل

• قيادة تبادل المعرفة عبر ورش العمل، الفعاليات، والنشرات المشتركة

Director

مخرج

Senior Manager

مدير عام

Program Activation Lead

مسؤول تفعيل البرنامج

Assistant Manager

مساعد المدير

للتقديم ومعرفة المزيد قم بزيارة الرابط التاليTo apply and learn more, visit the following link

 Dubai Department of Economy and Tourism hiring now the following positions The UAE 13 دائرة الاقتصاد والسياحة في دبي تعلن عن وظائف شاغرة في الامارات ١٣

تعديل المقال