Al-Haffar | AlHaffar – The Specialist in Job Search in United Arab Emirates
Field Interviewer (For UAE Nationals Only)
Qualifications
Basic understanding of the field interview process; previous interviewing experience would be an advantage
Strong communication; good “people skills” and a pleasant manner
Organized and reliable; strong work ethic and highly motivated
Detail-oriented; able to easily follow project instructions and field procedures
Thorough understanding of the related Nielsen SOPs and fieldwork standards
Good command of local language-Arabic; English (verbal & written) would be an advantage
Clean, professional appearance with a clear speaking voice
For CAPI/CATI Interviewers: Computer literacy and accurate keyboard skills
Data Acquisition - Field Auditor
Job Description
Please kindly note, the following job advertisement is intended exclusively for Emirati candidates. If you are not a UAE national with a family book, we regret to inform you that your application for this position will not be considered. However, we encourage you to explore other opportunities that align with your qualifications and career aspirations within our organization.
Data Collection in Field
Required to visit outlets at the time and date according to their schedule
Complete the Front Page form in every shop visited with all the requested information
Each auditor is allocated a number of outlets of different types, which is referred to as his/her "Panel." The auditor is responsible for clearing the number of items in the IC questionnaire for this panel
Return the completed questionnaire to the field office according to the given schedule. Before submitting the questionnaire, validate item descriptions, segments, prices, barcodes, and item codes carefully. Additionally, where permission to capture images is granted, upload pictures of the products in e-pics through Nielsen Product Picture (NPP). There should be no compromise on the quality of information collected
Research Executive- UAE Nationals Only
Knowledge and Skills
Ability to understand all technical and delivery aspects of the research to carry out internal Nielsen and client based conversations
Understanding of analysis tools and data interpretation
Experience in questionnaire creation and handling large sets of data for analysis
Excellent numerical skills
Strong communication skills
Excellent presentation development skills coupled with strong presentation delivery skills - Confident presenting skills to deliver insights, stories and actions in face to face or group presentations
Displays creative problem solving skills in handling crisis
Able to operate in a multi-cultural environment and handle multiple stakeholders internally and externally
2+ years working experience in Market Research
Data Acquisition - Field Auditor (UAE Nationals Only)
Support on
Collecting the new category / characteristics opening based on the specific requests
Purchase of the items based on the Operations and ad-hoc requirement
Additional office activities related with IC questionnaire preparation and quality control
Queries
Panel Census Information collection.
Maintain healthy relation with the retailers / shopkeepers. Notify the supervisor about outlets refusing cooperation or any other difficulties encountered
Pro-actively capture the complete barcode, description, price and relevant information and report back to office for new launches for the regular SKU and promotion
Before the start of each audit period, the auditor must attend the briefing/training session; each new auditor must attend an intensive initial training session. The auditor will be explained his/her duties and responsibilities, the fieldwork procedures, how to describe correctly the various items audited and other client specific requests. The auditor will also be taken through a spot training with visits to local outlets
Needs to develop new product launch report which should include required characteristics with clear image and submit frequently
Adherence to Nielsen Code of Condut
↚
Application Steps:
- Open the application link
- Browse the available jobs and select the one that suits you.
- Click on "Apply Now" and enter the required information.
- Ensure that your details are entered correctly, then click "Submit".
- Open the application link
- Browse the available jobs and select the one that suits you.
- Click on "Apply Now" and enter the required information.
- Ensure that your details are entered correctly, then click "Submit".
Additional Details:
- Posting Date: 12/4/2025
- Required Nationalities: All nationalities
الحفار | الحفار – المتخصص في البحث عن عمل في الإمارات العربية المتحدة
- Posting Date: 12/4/2025
- Required Nationalities: All nationalities
الحفار | الحفار – المتخصص في البحث عن عمل في الإمارات العربية المتحدة
مُحاور ميداني (للمواطنين الإماراتيين فقط)
المؤهلات
فهم أساسي لعملية المقابلة الميدانية؛ ستكون الخبرة السابقة في إجراء المقابلات ميزةاتصال قوي ومهارات جيدة في التعامل مع الناس وأسلوب لطيفمنظم وموثوق به، يتمتع بأخلاقيات عمل قوية وذو دافعية عاليةمهتم بالتفاصيل؛ قادر على اتباع تعليمات المشروع والإجراءات الميدانية بسهولةفهم شامل لإجراءات التشغيل القياسية ذات الصلة بشركة نيلسن ومعايير العمل الميدانيإجادة اللغة المحلية - العربية؛ اللغة الإنجليزية (شفهيًا وكتابيًا) ستكون ميزةمظهر نظيف واحترافي مع صوت واضحللمحاورين في CAPI/CATI: معرفة الحاسوب ومهارات لوحة المفاتيح الدقيقة
المؤهلات
فهم أساسي لعملية المقابلة الميدانية؛ ستكون الخبرة السابقة في إجراء المقابلات ميزة
اتصال قوي ومهارات جيدة في التعامل مع الناس وأسلوب لطيف
منظم وموثوق به، يتمتع بأخلاقيات عمل قوية وذو دافعية عالية
مهتم بالتفاصيل؛ قادر على اتباع تعليمات المشروع والإجراءات الميدانية بسهولة
فهم شامل لإجراءات التشغيل القياسية ذات الصلة بشركة نيلسن ومعايير العمل الميداني
إجادة اللغة المحلية - العربية؛ اللغة الإنجليزية (شفهيًا وكتابيًا) ستكون ميزة
مظهر نظيف واحترافي مع صوت واضح
للمحاورين في CAPI/CATI: معرفة الحاسوب ومهارات لوحة المفاتيح الدقيقة
استحواذ البيانات - مدقق ميداني
المسمى الوظيفي
يرجى العلم أن إعلان الوظيفة هذا مخصص حصريًا للمرشحين الإماراتيين. إذا لم تكن مواطنًا إماراتيًا ولديك دفتر عائلة، فنأسف لإبلاغك بأنه لن يتم النظر في طلبك لهذه الوظيفة. مع ذلك، نشجعك على استكشاف فرص عمل أخرى تتوافق مع مؤهلاتك وطموحاتك المهنية في مؤسستنا.
جمع البيانات في الميدان
مطلوب زيارة المنافذ في الوقت والتاريخ حسب جدولهمأكمل نموذج الصفحة الأولى في كل متجر قمت بزيارته مع جميع المعلومات المطلوبةيُخصص لكل مُدقّق عدد من المنافذ من أنواع مختلفة، تُعرف باسم "لجنته". ويكون المُدقّق مسؤولاً عن استيفاء عدد البنود في استبيان لجنة التدقيق لهذه اللجنة.أعد الاستبيان المُكتمل إلى المكتب الميداني وفقًا للجدول الزمني المُحدد. قبل إرسال الاستبيان، يُرجى التحقق من صحة أوصاف المنتجات، والفئات، والأسعار، والباركود، ورموز المنتجات بعناية. بالإضافة إلى ذلك، في حال السماح بالتقاط الصور، يُرجى تحميل صور المنتجات في ملفات e-pics من خلال Nielsen Product Picture (NPP). يجب ألا يكون هناك أي تهاون في جودة المعلومات المُجمعة.
المسمى الوظيفي
يرجى العلم أن إعلان الوظيفة هذا مخصص حصريًا للمرشحين الإماراتيين. إذا لم تكن مواطنًا إماراتيًا ولديك دفتر عائلة، فنأسف لإبلاغك بأنه لن يتم النظر في طلبك لهذه الوظيفة. مع ذلك، نشجعك على استكشاف فرص عمل أخرى تتوافق مع مؤهلاتك وطموحاتك المهنية في مؤسستنا.
جمع البيانات في الميدان
مطلوب زيارة المنافذ في الوقت والتاريخ حسب جدولهم
أكمل نموذج الصفحة الأولى في كل متجر قمت بزيارته مع جميع المعلومات المطلوبة
يُخصص لكل مُدقّق عدد من المنافذ من أنواع مختلفة، تُعرف باسم "لجنته". ويكون المُدقّق مسؤولاً عن استيفاء عدد البنود في استبيان لجنة التدقيق لهذه اللجنة.
أعد الاستبيان المُكتمل إلى المكتب الميداني وفقًا للجدول الزمني المُحدد. قبل إرسال الاستبيان، يُرجى التحقق من صحة أوصاف المنتجات، والفئات، والأسعار، والباركود، ورموز المنتجات بعناية. بالإضافة إلى ذلك، في حال السماح بالتقاط الصور، يُرجى تحميل صور المنتجات في ملفات e-pics من خلال Nielsen Product Picture (NPP). يجب ألا يكون هناك أي تهاون في جودة المعلومات المُجمعة.
مدير أبحاث - مواطنو دولة الإمارات العربية المتحدة فقط
المعرفة والمهارات
القدرة على فهم جميع الجوانب الفنية والتسليمية للبحث لإجراء محادثات داخلية مع نيلسن والعملاء فهم أدوات التحليل وتفسير البيانات خبرة في إنشاء الاستبيانات والتعامل مع مجموعات كبيرة من البيانات للتحليل مهارات عددية ممتازة مهارات تواصل قوية مهارات ممتازة في تطوير العروض التقديمية إلى جانب مهارات قوية في تقديم العروض التقديمية - مهارات تقديم واثقة لتقديم الأفكار والقصص والإجراءات في العروض التقديمية وجهاً لوجه أو في مجموعات يظهر مهارات حل المشكلات الإبداعية في التعامل مع الأزمات القدرة على العمل في بيئة متعددة الثقافات والتعامل مع أصحاب المصلحة المتعددين داخليًا وخارجيًا خبرة عمل لا تقل عن سنتين في مجال أبحاث السوق
المعرفة والمهارات
القدرة على فهم جميع الجوانب الفنية والتسليمية للبحث لإجراء محادثات داخلية مع نيلسن والعملاء
فهم أدوات التحليل وتفسير البيانات
خبرة في إنشاء الاستبيانات والتعامل مع مجموعات كبيرة من البيانات للتحليل
مهارات عددية ممتازة
مهارات تواصل قوية
مهارات ممتازة في تطوير العروض التقديمية إلى جانب مهارات قوية في تقديم العروض التقديمية - مهارات تقديم واثقة لتقديم الأفكار والقصص والإجراءات في العروض التقديمية وجهاً لوجه أو في مجموعات
يظهر مهارات حل المشكلات الإبداعية في التعامل مع الأزمات
القدرة على العمل في بيئة متعددة الثقافات والتعامل مع أصحاب المصلحة المتعددين داخليًا وخارجيًا
خبرة عمل لا تقل عن سنتين في مجال أبحاث السوق
استحواذ البيانات - مدقق ميداني (للمواطنين الإماراتيين فقط)
الدعم على
جمع الفئات/الخصائص الجديدة المفتوحة بناءً على الطلبات المحددةشراء العناصر بناءً على العمليات والمتطلبات الخاصةأنشطة مكتبية إضافية متعلقة بإعداد استبيان IC ومراقبة الجودةالاستعلاماتجمع معلومات تعداد اللوحة. حافظ على علاقة جيدة مع تجار التجزئة وأصحاب المتاجر. أبلغ المشرف عن أي منافذ ترفض التعاون أو أي صعوبات أخرى تواجهها.التقاط الرمز الشريطي الكامل والوصف والسعر والمعلومات ذات الصلة بشكل استباقي وإبلاغ المكتب بالإطلاقات الجديدة لـ SKU العادية والعروض الترويجيةقبل بدء كل فترة تدقيق، يجب على المدقق حضور جلسة الإحاطة/التدريب؛ ويجب على كل مدقق جديد حضور جلسة تدريب أولية مكثفة. سيتم شرح واجباته ومسؤولياته، وإجراءات العمل الميداني، وكيفية وصف العناصر المختلفة التي تم تدقيقها بشكل صحيح، بالإضافة إلى طلبات أخرى خاصة بالعملاء. كما سيخضع المدقق لتدريب ميداني مع زيارات إلى منافذ البيع المحلية.يحتاج إلى تطوير تقرير إطلاق منتج جديد والذي يجب أن يتضمن الخصائص المطلوبة مع صورة واضحة وإرساله بشكل متكرر الالتزام بقواعد نيلسن للسلوك
خطوات التقديم:
الدعم على
جمع الفئات/الخصائص الجديدة المفتوحة بناءً على الطلبات المحددة
شراء العناصر بناءً على العمليات والمتطلبات الخاصة
أنشطة مكتبية إضافية متعلقة بإعداد استبيان IC ومراقبة الجودة
الاستعلامات
جمع معلومات تعداد اللوحة.
حافظ على علاقة جيدة مع تجار التجزئة وأصحاب المتاجر. أبلغ المشرف عن أي منافذ ترفض التعاون أو أي صعوبات أخرى تواجهها.
التقاط الرمز الشريطي الكامل والوصف والسعر والمعلومات ذات الصلة بشكل استباقي وإبلاغ المكتب بالإطلاقات الجديدة لـ SKU العادية والعروض الترويجية
قبل بدء كل فترة تدقيق، يجب على المدقق حضور جلسة الإحاطة/التدريب؛ ويجب على كل مدقق جديد حضور جلسة تدريب أولية مكثفة. سيتم شرح واجباته ومسؤولياته، وإجراءات العمل الميداني، وكيفية وصف العناصر المختلفة التي تم تدقيقها بشكل صحيح، بالإضافة إلى طلبات أخرى خاصة بالعملاء. كما سيخضع المدقق لتدريب ميداني مع زيارات إلى منافذ البيع المحلية.
يحتاج إلى تطوير تقرير إطلاق منتج جديد والذي يجب أن يتضمن الخصائص المطلوبة مع صورة واضحة وإرساله بشكل متكرر
الالتزام بقواعد نيلسن للسلوك
خطوات التقديم:
- افتح رابط التطبيق
- تصفح الوظائف المتاحة واختر الوظيفة التي تناسبك.
- انقر فوق "تقديم الطلب الآن" وأدخل المعلومات المطلوبة.
- تأكد من إدخال تفاصيلك بشكل صحيح، ثم انقر فوق "إرسال".
- افتح رابط التطبيق
- تصفح الوظائف المتاحة واختر الوظيفة التي تناسبك.
- انقر فوق "تقديم الطلب الآن" وأدخل المعلومات المطلوبة.
- تأكد من إدخال تفاصيلك بشكل صحيح، ثم انقر فوق "إرسال".
تفاصيل إضافية:
- تاريخ النشر: 12/4/2025
- الجنسيات المطلوبة: جميع الجنسيات
- تاريخ النشر: 12/4/2025
- الجنسيات المطلوبة: جميع الجنسيات