Overview
Join the forefront of artificial intelligence innovation with Outlier! We're collaborating with global talent to enhance AI models using human feedback. If you’re passionate about writing, fluent in languages like Spanish, Japanese, or Simplified Chinese, and have experience in creative or technical writing, this opportunity is for you. Work remotely with flexible hours while shaping the future of AI technology. ↔
Freelance Writer in Spanish (United States)
About the Job
Outlier partners with the most innovative companies to improve AI models with human feedback. Are you an experienced writer in Spanish looking to train AI models using your expertise?
Opportunity Highlights
- Fully remote freelance position with flexible schedules.
- Contribute to AI training in Spanish (Spain).
- Submit your resume in English (mandatory).
Key Responsibilities
- Read Spanish texts to rank AI-generated responses.
- Write short stories in Spanish on specific topics.
- Evaluate the factual accuracy of AI-generated Spanish texts.
Freelance Writer in Spanish (Spain)
About the Opportunity
Outlier seeks talented writers fluent in Spanish to train AI models.
Job Perks
- Work remotely with a flexible schedule.
- Collaborate on innovative AI projects.
- Submit resumes in English only.
Core Tasks
- Classify AI-generated Spanish texts.
- Create short stories on assigned topics.
- Assess factual correctness of AI-generated content.
Desired Qualifications
- Professional experience in writing or translation.
- Background in humanities or creative writing.
Freelance Writer in Spanish (Chile)
About the Job
Outlier invites skilled writers fluent in Chilean Spanish to improve AI models.
Opportunity Features
- Remote, freelance, with flexible working hours.
- Submit resumes in English only.
Responsibilities
- Rank AI-generated responses for Chilean Spanish texts.
- Write short stories on designated themes.
- Verify the accuracy of AI-generated texts.
Preferred Background
- Translation or professional writing experience.
- Degree or graduate studies in writing or humanities.
Japanese Writing Expert (Non-US)
About the Job
Outlier supports leading companies by enhancing AI models. Join as a freelance Japanese writing expert to contribute your linguistic skills.
Role Details
- Fully remote with flexible schedules.
- Competitive pay, averaging $31/hour.
Responsibilities
- Read and rank AI-generated Japanese texts.
- Write short stories in Japanese.
- Evaluate factual accuracy of AI-generated content.
Qualifications
- Professional translation or writing experience.
- Academic background in humanities or creative writing.
Translator (Mandarin)
About Us
Outlier is driving AI innovation and seeks talented translators for Simplified Chinese.
Skills Required
- Proficiency in Mandarin (Simplified Chinese).
- Cultural knowledge, especially from the Guangdong region.
- Professional writing or translation experience.
Role Highlights
- Work on prompt engineering and fine-tuning AI models.
- Flexible hours, with an expected 2-3 hours daily.
- Competitive pay up to $20/hour.
How to Apply
- Attend the introduction session.
- Complete the onboarding process diligently.
To apply, please click here for available vacancies.
ملخص
انضم إلى طليعة ابتكارات الذكاء الاصطناعي مع Outlier! نحن نتعاون مع المواهب العالمية لتحسين نماذج الذكاء الاصطناعي باستخدام الملاحظات البشرية. إذا كنت شغوفًا بالكتابة، وتتقن لغات مثل الإسبانية أو اليابانية أو الصينية المبسطة، ولديك خبرة في الكتابة الإبداعية أو الفنية، فهذه الفرصة لك. اعمل عن بُعد بساعات عمل مرنة أثناء تشكيل مستقبل تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي.
كاتب مستقل باللغة الإسبانية (الولايات المتحدة)
حول الوظيفة
تتعاون Outlier مع أكثر الشركات ابتكارًا لتحسين نماذج الذكاء الاصطناعي من خلال ردود الفعل البشرية. هل أنت كاتب متمرس باللغة الإسبانية وترغب في تدريب نماذج الذكاء الاصطناعي باستخدام خبرتك؟
أبرز الفرص
- وظيفة مستقلة عن بعد بالكامل مع جداول زمنية مرنة.
- المساهمة في تدريب الذكاء الاصطناعي باللغة الإسبانية (إسبانيا).
- أرسل سيرتك الذاتية باللغة الإنجليزية (إلزامي).
المسؤوليات الرئيسية
- اقرأ النصوص الإسبانية لتصنيف الاستجابات التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي.
- اكتب قصصًا قصيرة باللغة الإسبانية حول مواضيع محددة.
- قم بتقييم الدقة الواقعية للنصوص الإسبانية التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي.
كاتب مستقل باللغة الإسبانية (إسبانيا)
نبذة عن الفرصة
تبحث شركة Outlier عن كتاب موهوبين يجيدون اللغة الإسبانية لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.
امتيازات الوظيفة
- العمل عن بعد مع جدول زمني مرن.
- التعاون في مشاريع الذكاء الاصطناعي المبتكرة.
- إرسال السيرة الذاتية باللغة الإنجليزية فقط.
المهام الأساسية
- تصنيف النصوص الإسبانية التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي.
- إنشاء قصص قصيرة حول مواضيع محددة.
- تقييم صحة الحقائق الخاصة بالمحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي.
المؤهلات المطلوبة
- خبرة مهنية في الكتابة أو الترجمة.
- خلفية في العلوم الإنسانية أو الكتابة الإبداعية.
كاتب مستقل باللغة الإسبانية (تشيلي)
حول الوظيفة
تدعو Outlier الكتاب المهرة الذين يجيدون اللغة الإسبانية التشيلية لتحسين نماذج الذكاء الاصطناعي.
مميزات الفرصة
- عن بعد، مستقل، مع ساعات عمل مرنة.
- إرسال السيرة الذاتية باللغة الإنجليزية فقط.
المسؤوليات
- قم بتصنيف الاستجابات التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي للنصوص الإسبانية التشيلية.
- اكتب قصصًا قصيرة حول مواضيع محددة.
- التحقق من دقة النصوص التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي.
الخلفية المفضلة
- خبرة في الترجمة أو الكتابة المهنية.
- درجة جامعية أو دراسات عليا في الكتابة أو العلوم الإنسانية.
خبير في الكتابة اليابانية (غير أمريكي)
نبذة عن الوظيفة
تدعم Outlier الشركات الرائدة من خلال تحسين نماذج الذكاء الاصطناعي. انضم إلينا كخبير مستقل في الكتابة اليابانية للمساهمة بمهاراتك اللغوية.
تفاصيل الدور
- العمل عن بعد بالكامل مع جداول زمنية مرنة.
- أجر تنافسي، بمعدل 31 دولارًا في الساعة.
المسؤوليات
- اقرأ وقم بتصنيف النصوص اليابانية التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي.
- اكتب قصصًا قصيرة باللغة اليابانية.
- تقييم دقة الحقائق الخاصة بالمحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي.
المؤهلات
- خبرة مهنية في الترجمة أو الكتابة.
- خلفية أكاديمية في العلوم الإنسانية أو الكتابة الإبداعية.
مترجم (المندرينية)
نبذة عنا
تعمل شركة Outlier على تعزيز الابتكار في مجال الذكاء الاصطناعي وتبحث عن مترجمين موهوبين للغة الصينية المبسطة.
المهارات المطلوبة
- الكفاءة في اللغة الماندرينية (الصينية المبسطة).
- المعرفة الثقافية، وخاصة من منطقة قوانغدونغ.
- خبرة مهنية في الكتابة أو الترجمة.
أبرز الأدوار
- العمل على الهندسة السريعة وضبط نماذج الذكاء الاصطناعي.
- ساعات عمل مرنة، ومن المتوقع أن تكون من 2 إلى 3 ساعات يوميًا.
- أجور تنافسية تصل إلى 20 دولارًا في الساعة.
كيفية التقديم
- حضور جلسة التعريف.
- أكمل عملية التوجيه بعناية.
.png)
