شاغر وظيفي لشركة ريلونا فى الامارات A job vacancy for Reluna Company in the Emirates


 

Shape the Future of Wealth Management: Technical Product Manager Role at Reluna

Key Responsibilities:

Product Ownership:

  • Own assigned product areas end-to-end, defining and driving strategies aligned with business objectives.
  • Collaborate with senior leadership to define key performance indicators (KPIs) and ensure products meet client expectations and industry standards.

Strategic Product Development:

  • Gather, prioritize, and document technical product requirements independently for complex systems managing portfolio, trading, and financial security services.
  • Lead discovery sessions with stakeholders to define user needs and translate them into actionable features or solutions.

Cross-Functional Collaboration:

  • Serve as the liaison between engineering, design, and business teams to ensure seamless product delivery.
  • Provide technical product level direction to engineering teams, ensuring alignment with technical feasibility and product goals.

Data-Driven Decision Making:

  • Analyze product performance data and leverage financial data sets to identify opportunities for optimization and growth.
  • Define metrics for success, monitor performance, and iterate based on measurable outcomes.

Market Expertise & Research:

  • Conduct in-depth research on trends in FinTech/Wealth Tech (e.g., portfolio, order management, trading).
  • Develop competitive analyses to identify market gaps within your portfolio and differentiate Reluna’s offerings.

Customer Engagement & Feedback Loops:

  • Lead client workshops and product demonstrations to gather actionable feedback.
  • Drive post-launch optimization based on user insights and market conditions.

Road mapping and Prioritization:

  • Define and maintain detailed product roadmaps, prioritizing features based on customer value, business impact, and development capacity.
  • Independently manage trade-offs and put forward data to guide critical prioritization decisions.

Qualifications:

Education:

  • Bachelor’s degree in computer science, Finance, Business, or a related field. A combination of technical and financial education is highly valued.

Experience:

  • 3-5 years of product management experience, preferably within FinTech or WealthTech domains.
  • Proven ability to independently manage product lifecycles from concept to delivery.
  • Familiarity with financial services platforms, such as portfolio management tools, trading systems, or risk analysis platforms.

Skills:

  • Strong technical background with the ability to deeply understand and communicate software development processes.
  • Proficiency in data analysis and visualization tools (e.g., SQL, Excel, BI tools).
  • Experience with APIs, financial data integrations, and platforms like Salesforce, Refinitiv, or Bloomberg.
  • Excellent communication skills, with the ability to influence and align diverse stakeholders.
  • Expertise in Agile or Scrum methodologies, including backlog grooming and sprint planning.

Bonus Points for:

  • Previous startup experience.
  • Demonstrated ability to “wear many hats” and take full ownership of your work.
  • Familiarity with advanced financial concepts, such as algorithmic trading, ESG portfolio structuring, or tax optimization strategies.
  • Hands-on experience with tools like JIRA, Confluence, and Figma.
  • Strong understanding of global regulatory environments in wealth management.

What We Offer:

  • Competitive salary with performance-based incentives.
  • Opportunities for professional growth and leadership development.
  • A collaborative, inclusive work culture that values innovation and initiative.
  • The chance to make an impact in a rapidly growing sector.

Why Join Reluna?

  • Joining Reluna means being part of a forward-thinking team where your contributions will shape the future of wealth management technology. You’ll work alongside talented individuals in a fast-paced and supportive environment, empowering you to make a real difference in our growth and client success.

How to Apply: Please submit your updated CV in English. Due to the volume of applications, only short-listed candidates will be contacted.

انضم إلى Reluna كمدير منتج تقني في مجال إدارة الأصول والثروات مع فرصة لتغيير المستقبل

المسؤوليات الرئيسية:

ملكية المنتج:

  • امتلاك المناطق المخصصة للمنتج من البداية إلى النهاية، مع تحديد الاستراتيجيات وتنفيذها بما يتماشى مع الأهداف التجارية.
  • التعاون مع القيادة العليا لتحديد مؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs) وضمان أن المنتجات تلبي توقعات العملاء والمعايير الصناعية.

تطوير المنتج الاستراتيجي:

  • جمع وتحديد الأولويات وتوثيق متطلبات المنتج الفني بشكل مستقل للأنظمة المعقدة التي تدير المحافظ، والتداول، وخدمات الأمان المالي.
  • قيادة جلسات الاكتشاف مع المعنيين لتحديد احتياجات المستخدم وترجمتها إلى ميزات أو حلول قابلة للتنفيذ.

التعاون عبر الفرق المختلفة:

  • العمل كحلقة وصل بين الفرق الهندسية والتصميمية والتجارية لضمان تسليم المنتجات بسلاسة.
  • تقديم التوجيه الفني للمنتج للفرق الهندسية، وضمان التوافق مع الجدوى التقنية وأهداف المنتج.

اتخاذ القرارات المدعومة بالبيانات:

  • تحليل بيانات أداء المنتج والاستفادة من مجموعات البيانات المالية لتحديد الفرص للتحسين والنمو.
  • تحديد معايير النجاح، ومراقبة الأداء، والتكرار بناءً على النتائج القابلة للقياس.

الخبرة في السوق والبحث:

  • إجراء بحوث متعمقة حول الاتجاهات في مجال التكنولوجيا المالية (مثل إدارة المحافظ، ونظام إدارة الطلبات، والتداول).
  • تطوير تحليلات تنافسية لتحديد الفجوات في محفظتك وتفريق عروض Reluna.

التفاعل مع العملاء ودورات التغذية الراجعة:

  • قيادة ورش العمل والعروض التوضيحية للعملاء لجمع التعليقات القابلة للتنفيذ.
  • دفع التحسينات ما بعد الإطلاق بناءً على رؤى المستخدم وظروف السوق.

خريطة الطريق وتحديد الأولويات:

  • تحديد وصيانة خرائط طريق مفصلة للمنتجات، مع إعطاء الأولوية للميزات بناءً على قيمة العملاء، وأثر الأعمال، وقدرة التطوير.
  • إدارة التنازلات بشكل مستقل وتقديم بيانات لتوجيه قرارات الأولوية الحاسمة.

المؤهلات:

التعليم:

  • درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر، أو المالية، أو الأعمال، أو مجال ذي صلة. يقدر بشدة الجمع بين التعليم الفني والمالي.

الخبرة:

  • 3-5 سنوات من الخبرة في إدارة المنتجات، ويفضل في مجالات التكنولوجيا المالية أو إدارة الثروات.
  • القدرة المثبتة على إدارة دورات حياة المنتج بشكل مستقل من الفكرة إلى التسليم.
  • المعرفة بمنصات الخدمات المالية، مثل أدوات إدارة المحافظ، أو أنظمة التداول، أو منصات تحليل المخاطر.

المهارات:

  • خلفية تقنية قوية مع القدرة على فهم العمليات البرمجية بعمق والتواصل بشأنها.
  • إتقان أدوات تحليل البيانات والتصور مثل SQL وExcel وأدوات BI.
  • خبرة في APIs، ودمج البيانات المالية، والمنصات مثل Salesforce وRefinitiv وBloomberg.
  • مهارات تواصل ممتازة، مع القدرة على التأثير والتوافق مع المعنيين المختلفين.
  • الخبرة في منهجيات Agile أو Scrum، بما في ذلك تنسيق قوائم الأعمال والتخطيط للسباقات.

نقاط إضافية:

  • خبرة سابقة في الشركات الناشئة.
  • القدرة المثبتة على "ارتداء العديد من القبعات" وتحمل المسؤولية الكاملة لعملك.
  • معرفة بالمفاهيم المالية المتقدمة، مثل التداول الخوارزمي، وبناء المحافظ ESG، أو استراتيجيات تحسين الضرائب.
  • خبرة عملية مع أدوات مثل JIRA وConfluence وFigma.
  • فهم قوي للبيئات التنظيمية العالمية في إدارة الثروات.

ما نقدمه:

  • راتب تنافسي مع حوافز قائمة على الأداء.
  • فرص للنمو المهني وتطوير القيادة.
  • بيئة عمل تعاونية وشاملة تقدر الابتكار والمبادرة.
  • فرصة للتأثير في قطاع سريع النمو.

لماذا الانضمام إلى Reluna؟

  • الانضمام إلى Reluna يعني أن تكون جزءًا من فريق يتسم بالتفكير المستقبلي حيث ستشكل مساهماتك مستقبل تكنولوجيا إدارة الثروات. ستعمل جنبًا إلى جنب مع أفراد موهوبين في بيئة سريعة وداعمة، مما يتيح لك أن تصنع فرقًا حقيقيًا في نمو الشركة ونجاح العملاء.

كيفية التقديم: يرجى إرسال سيرتك الذاتية المحدثة باللغة الإنجليزية. نظرًا لعدد الطلبات الكبير، سيتم الاتصال فقط بالمرشحين الذين تم اختيارهم.

للتقديم ومعرفة المزيد قم بزيارة الرابط التالي To apply and learn more, visit the following link

تعليقات



حجم الخط
+
16
-
تباعد السطور
+
2
-