Do you want to be part of a team that constantly strives for excellence?

, we are looking for ambitious individuals who seek to develop their skills and work in an environment full of challenges and opportunities. If you are detail-oriented and passionate about improving performance and providing innovative ideas,

we offer you the chance to be part of a team that aims to provide leading solutions. We believe that success is achieved through effective teamwork, and we provide an environment that encourages interaction and collaboration among colleagues. You will have the opportunity to apply your skills and contribute to making strategic decisions that propel the company towards sustainable success.

↚

 Real Estate Sales Administrator

Job Description:

• Prepare agreements and assist with RERA (OTP) processes via the Dubai Rest App

• Manage agent onboarding, including adding/removing agents from WhatsApp groups and updating developer portals

• Handle payment collection and service charges from clients

• Request invoices, receipts, and Statements of Account (SOA) from accounts as needed

• Coordinate key handovers and communicate with developers regarding apartment issues

• Assist with DEWA payments and deactivation processes

• Manage A-to-A stamping and assist agents and managers with administrative support

• Oversee developer registrations and renewal of agreements

• Upload deals onto the CRM system for proper tracking

Requirements:

• Previous experience in sales administration in real estate

• Strong organizational and multitasking skills

• Familiarity with CRM systems and developer portals

• Excellent communication skills in English (Arabic is a plus)

• Ability to work in a fast-paced environment and handle multiple tasks efficiently

• Proficiency in Microsoft Excel

↚

---

Senior Paid Search Specialist

About Driven Properties:

Driven Properties is a leading Dubai-based real estate brokerage, known for its innovative marketing strategies and deep market expertise. Since 2012, we’ve helped thousands of clients buy, sell, and invest in properties across the UAE and globally. We’re now seeking a results-driven Senior Paid Search Specialist to lead our high-performing paid media initiatives and accelerate lead generation across multiple platforms.

Role Overview:

As a Senior Paid Search Specialist, you’ll be responsible for leading the strategy, execution, and optimization of high-conversion performance campaigns across Google Ads, Bing, and other paid platforms. You’ll play a key role in generating quality leads for Dubai’s real estate market, managing large-scale budgets, and working closely with internal teams to align marketing performance with business goals.

Key Responsibilities:

Leadership & Strategy:

• Lead end-to-end paid search strategy and execution across Google Ads and Bing Ads

• Collaborate with the digital marketing, content, web development, and sales teams to ensure alignment of marketing and business objectives

• Drive full-funnel performance marketing initiatives focused on ROI, lead quality, and conversion

Campaign Management:

• Plan, launch, and optimize paid search campaigns with a focus on CPL, ROAS, lead-to-sale ratio, and revenue contribution

• Build and manage performance-driven funnels using landing pages, instant forms, WhatsApp flows, and remarketing strategies

• Execute A/B tests, refine ad copy and audience segments, and improve conversion rates through continuous optimization

---

Real Estate Agent - Abu Dhabi

Requirements:

• Minimum of 2 years of real estate experience, preferably in the Abu Dhabi market

• Exceptional communication, negotiation, and interpersonal skills

• Strong understanding of market trends and property values in Abu Dhabi

• Proficient in MS Office, CRM platforms, and digital marketing tools

• Real estate certification or relevant qualifications are highly desirable

• Fluency in English is required; proficiency in Arabic or other languages is an advantage

• A valid UAE driver's license is preferred

Benefits:

• Up to 70% commission payable, uncapped

• Monthly, quarterly, yearly rewards for top performers

• Employment visa provided by the company including Medical Health Insurance

• Industry leading marketing provided: photography, videography, and digital team

• Unlimited marketing spend - listings on all portals (paid for by the Agency)

• New state-of-the-art office in Abu Dhabi

• Industry-leading training and support from senior management throughout your career

• Internally built CRM, purposefully built and constantly evolving with the Agent in mind

• Access to extensive portfolio of exclusive projects

• Career progression opportunities to be a Forbes Global Properties Agent

↚

---

Marketing & Operations Automation Specialist

About the Job:

We are hiring a Marketing and Operations Automation Specialist to build and run the internal tools, automations, and digital assets that power one of Driven Properties’ sister companies.

Responsibilities:

Data & Insights:

• Design data pipelines integrating CRM, marketing channels, listing platforms, and custom sources

• Automate analytics and dashboards surfacing real-time performance insights

• Build unified databases that feed into AI agents and decision engines

AI Agents & Autonomy:

• Deploy and fine-tune multi-agent AI systems across marketing, operations, and client services

• Build conversational/action-oriented agents (e.g., a Listing Launch Agent that books photographers, drafts descriptions, and triggers campaigns)

• Integrate LLMs, image-generation, and RAG for dynamic property intelligence and client-ready outputs

---

Head of Strategic Partnerships

Key Responsibilities:

• Develop and implement the partnerships strategy for lead generation and business growth across the Group

• Identify, negotiate, and secure strategic alliances with corporates, developers, financial institutions, relocation companies, and other industry stakeholders

• Build partnerships with international referral networks to generate inbound clients

• Design the structure, processes, and KPIs of the new department, setting a strong foundation for scalability

• Collaborate with marketing, sales, and brokerage teams to integrate partnerships into the wider business strategy

• Manage the full partnership lifecycle — from prospecting, onboarding, and activation to performance measurement and growth

• Represent Driven at industry events, exhibitions, and forums to strengthen brand presence and explore opportunities

• Build and lead a small, high-performing partnerships team as the department grows

• Report directly to the CEO on performance, opportunities, and expansion strategies

Requirements:

• Proven track record in strategic partnerships, business development, or corporate alliances, ideally within real estate, luxury, financial services, or hospitality

• 5+ years of experience with at least 3 years in a leadership capacity

• Strong network across corporates, developers, and industry stakeholders in the region

• Demonstrated success in designing and executing partnership strategies that deliver measurable commercial outcomes

• Entrepreneurial mindset with the ability to build a department from scratch

• Excellent negotiation, communication, and stakeholder management skills

• Ability to think strategically and execute tactically in a fast-paced environment

Property Consultant (German Speaking)

Product Manager - Growth & Innovation

Group Chief Financial Officer (CFO)

Commercial Property Consultant

Senior Frontend Developer (ERP)

Lead Full Stack Developer (ERP Lead) + Project Manager (ERP)

UX/UI Product Designer

Sales Manager

Senior Front-End Developer (Next.js / React)

Real Estate Agent

Chinese Speaking Real Estate Agent - Abu Dhabi

↚

To apply, please click here for available vacancies.

مسؤول مبيعات العقارات

الوصف الوظيفي:

• إعداد الاتفاقيات والمساعدة في عمليات RERA (OTP) عبر تطبيق Dubai Rest.

• إدارة انضمام الوكلاء، بما في ذلك إضافة/إزالة الوكلاء من مجموعات WhatsApp وتحديث بوابات المطورين.

• التعامل مع تحصيل المدفوعات ورسوم الخدمات من العملاء.

• طلب الفواتير والإيصالات وكشوف الحساب حسب الحاجة.

• تنسيق تسليم المفاتيح والتواصل مع المطورين بشأن مشاكل الشقق.

• المساعدة في مدفوعات DEWA وإجراءات إلغاء الخدمة.

• إدارة ختم A-to-A ودعم الوكلاء والمديرين في المهام الإدارية.

• الإشراف على تسجيلات المطورين وتجديد الاتفاقيات.

• تحميل الصفقات على نظام CRM لمتابعتها بشكل صحيح.

المتطلبات:

• خبرة سابقة في إدارة المبيعات في العقارات.

• مهارات تنظيمية قوية وقدرة على تعدد المهام.

• الإلمام بأنظمة CRM وبوابات المطورين.

• مهارات تواصل ممتازة باللغة الإنجليزية (العربية ميزة إضافية).

• القدرة على العمل في بيئة سريعة والتعامل مع مهام متعددة بكفاءة.

• إجادة استخدام Microsoft Excel.

---

أخصائي إعلانات مدفوعة أول – Senior Paid Search Specialist

عن Driven Properties:

Driven Properties هي شركة وساطة عقارية رائدة مقرها دبي، معروفة باستراتيجيات التسويق المبتكرة وخبرة السوق العميقة. منذ 2012، ساعدنا آلاف العملاء على شراء وبيع والاستثمار في العقارات داخل الإمارات وخارجها.

نظرة عامة على الدور:

• قيادة استراتيجية وتنفيذ وتحسين الحملات الإعلانية عالية التحويل عبر Google Ads وBing.

• توليد عملاء محتملين ذوي جودة عالية لسوق دبي العقاري.

• إدارة الميزانيات الكبيرة والعمل بشكل وثيق مع الفرق الداخلية لضمان توافق أداء التسويق مع أهداف العمل.

المسؤوليات الرئيسية:

• قيادة استراتيجية الإعلانات المدفوعة عبر جميع المنصات.

• التعاون مع فرق التسويق الرقمي، المحتوى، تطوير الويب، والمبيعات.

• إدارة الحملات الإعلانية وتحسينها لتحقيق CPL، ROAS، ونسبة التحويل.

• اختبار A/B وتحسين نسخ الإعلانات والفئات المستهدفة.

---

وكيل عقارات – أبوظبي

المتطلبات:

• خبرة لا تقل عن سنتين في سوق العقارات، ويفضل في أبوظبي.

• مهارات تواصل، تفاوض، وتعامل مع الآخرين ممتازة.

• فهم قوي لاتجاهات السوق وقيم العقارات في أبوظبي.

• إجادة MS Office، منصات CRM، وأدوات التسويق الرقمي.

• شهادات عقارية أو مؤهلات ذات صلة ميزة كبيرة.

• إجادة اللغة الإنجليزية؛ إجادة العربية أو لغات أخرى ميزة إضافية.

• رخصة قيادة إماراتية سارية ميزة مفضلة.

المزايا:

• عمولة تصل حتى 70% غير محدودة.

• مكافآت شهرية وربع سنوية وسنوية لأفضل أداء.

• تأشيرة عمل من الشركة مع تأمين طبي.

• تسويق احترافي شامل: تصوير فوتوغرافي وفيديو وفريق رقمي.

• ميزانية تسويقية غير محدودة – قوائم على جميع البوابات مدفوعة من قبل الوكالة.

• مكتب حديث في أبوظبي.

• تدريب ودعم قيادي على مدار مسيرتك المهنية.

• CRM داخلي مطور خصيصًا للوكلاء.

• الوصول إلى محفظة واسعة من المشاريع الحصرية.

• فرص تطوير وظيفي لتصبح وكيلًا معتمدًا من Forbes Global Properties.

---

أخصائي أتمتة التسويق والعمليات

مهام الوظيفة:

• بناء وتشغيل الأدوات الداخلية، الأتمتة، والأصول الرقمية للشركة.

• إدارة تدفقات البيانات ولوحات الأداء والوكيل الذكي القائم على الذكاء الاصطناعي، وعمليات الأتمتة.

المسؤوليات:

• تصميم تدفقات البيانات وربطها بالـ CRM وقنوات التسويق ومنصات القوائم.

• أتمتة التحليلات ولوحات البيانات لتقديم رؤى فورية.

• بناء قواعد بيانات موحدة تغذي وكلاء الذكاء الاصطناعي ومحركات القرار.

• تطوير وكلاء الذكاء الاصطناعي متعدد الوكلاء لأتمتة التسويق والعمليات وخدمة العملاء.

• دمج تقنيات LLM، توليد الصور، وRAG لتوفير معلومات عقارية ديناميكية جاهزة للعملاء.

---

رئيس الشراكات الاستراتيجية

المسؤوليات الرئيسية:

• تطوير وتنفيذ استراتيجية الشراكات لتوليد العملاء ونمو الأعمال عبر المجموعة.

• التعرف على الفرص والتفاوض وتأمين التحالفات مع الشركات والمطورين والمؤسسات المالية وشركات النقل وغيرها.

• بناء الشراكات مع الشبكات الدولية لتوليد العملاء الداخلين.

• تصميم الهيكل والعمليات ومؤشرات الأداء للقسم الجديد لضمان التوسع المستقبلي.

• التعاون مع فرق التسويق والمبيعات والسمسرة لدمج الشراكات في استراتيجية العمل الشاملة.

• إدارة دورة حياة الشراكات بالكامل من الاكتشاف، الانضمام، التفعيل، وقياس الأداء.

• تمثيل Driven في الفعاليات والمعارض والمنتديات لتعزيز العلامة التجارية واستكشاف الفرص.

• بناء وقيادة فريق شراكات صغير عالي الأداء.

• رفع تقارير مباشرة إلى المدير التنفيذي حول الأداء والفرص واستراتيجيات التوسع.

المتطلبات:

• سجل حافل في الشراكات الاستراتيجية أو تطوير الأعمال أو التحالفات المؤسسية، ويفضل في العقارات أو الخدمات المالية أو الضيافة.

• خبرة 5+ سنوات مع 3 سنوات على الأقل في مناصب قيادية.

• شبكة علاقات قوية مع الشركات والمطورين وأصحاب المصلحة في المنطقة.

• نجاح مثبت في تصميم وتنفيذ استراتيجيات شراكات تحقق نتائج تجارية قابلة للقياس.

• عقلية ريادية وقدرة على بناء قسم من الصفر.

• مهارات تفاوض واتصال وإدارة أصحاب المصلحة ممتازة.

• القدرة على التفكير الاستراتيجي والتنفيذ التكتيكي في بيئة سريعة.

مستشار عقاري (متحدث بالألمانية)

مدير المنتج - النمو والابتكار

المدير المالي للمجموعة (CFO)

مستشار عقاري تجاري

مطور واجهات أمامية أول (ERP)

مطور Full Stack قائد (ERP) + مدير مشروع (ERP)

مصمم منتجات UX/UI

مدير مبيعات

مطور واجهات أمامية أول (Next.js / React)

وكيل عقارات

وكيل عقارات متحدث بالصينية - أبوظبي

للتقديم، يرجى النقر هنا للاطلاع على الوظائف المتاحة.

تعديل المقال