VERSATILE GROUP hiring now the following positions the UAE. مجموعة VERSATILE GROUP تعلن عن توظيف الوظائف التالية في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 Versatile Group is a multifaceted enterprise operating across the Middle East, North Africa (MENA), and beyond, with a strong presence in the UAE. The company specializes in both corporate services and construction solutions, offering a comprehensive suite of services tailored to meet the diverse needs of businesses and development projects.

Business Development Specialist

🔹 Position Objective

To lead the business development efforts by establishing and nurturing strategic relationships with consultants, design firms, and project stakeholders — ultimately creating access and qualified opportunities for the sales team to close deals and expand market reach.

🔹 Key Responsibilities

  • Build and expand a professional network with architects, consultants, and engineering offices

  • Conduct high-level meetings and presentations to showcase the company’s products and their technical advantages

  • Identify project specifications and drive inclusion of products in early-stage planning

  • Create qualified opportunities and facilitate handover to the internal sales team

  • Represent the company at industry exhibitions, forums, and networking events

  • Provide structured market feedback and periodic business development reports

🔹 الهدف من الوظيفة

قيادة جهود تطوير الأعمال من خلال بناء وتعزيز علاقات استراتيجية مع الاستشاريين، شركات التصميم، وأصحاب المصلحة في المشاريع — بهدف خلق فرص مؤهلة لفريق المبيعات لإغلاق الصفقات وتوسيع نطاق السوق.

🔹 المسؤوليات الرئيسية

  • بناء وتوسيع شبكة مهنية مع المهندسين المعماريين، الاستشاريين، ومكاتب الهندسة

  • عقد اجتماعات عالية المستوى وعروض تقديمية لعرض منتجات الشركة ومزاياها التقنية

  • تحديد مواصفات المشاريع ودفع إدراج المنتجات في مراحل التخطيط المبكرة

  • خلق فرص مؤهلة وتسهيل تسليمها لفريق المبيعات الداخلي

  • تمثيل الشركة في المعارض الصناعية والمنتديات وفعاليات التواصل المهني

  • تقديم تقارير منظمة عن السوق وتطوير الأعمال بشكل دوري

Civil Engineer

💼 Job Opportunity: Civil Engineer – Swimming Pool Projects

Versatile Group is hiring a Civil Engineer with proven experience in designing, executing, and supervising swimming pool projects. If you’re passionate about pool construction and enjoy dynamic site environments, we want to hear from you!

⚠️ Important Note

We are specifically seeking candidates with direct experience in swimming pool engineering and construction. Applications from general civil engineers without relevant pool project experience will not be considered.

📝 Key Responsibilities

  • Supervise and manage pool construction projects from start to finish.

  • Review and interpret technical drawings, Bills of Quantities (BOQs), and specifications related to pools and water features.

  • Coordinate with clients, subcontractors, and internal teams to ensure quality and on-time delivery.

  • Conduct site inspections to ensure compliance with safety, quality, and design standards.

  • Prepare progress reports and provide regular updates to management.

💼 فرصة عمل: مهندس مدني – مشاريع حمامات السباحة

تعلن شركة Versatile Group عن حاجتها لمهندس مدني ذو خبرة مثبتة في تصميم وتنفيذ والإشراف على مشاريع حمامات السباحة. إذا كنت شغوفًا ببناء المسابح وتعمل بكفاءة في بيئات المواقع الديناميكية، نود التواصل معك!

⚠️ ملاحظة مهمة

نبحث بشكل خاص عن مرشحين لديهم خبرة مباشرة في هندسة وإنشاء حمامات السباحة. لن يتم النظر في طلبات المهندسين المدنيين العامين دون خبرة ذات صلة.

📝 المسؤوليات الرئيسية

  • الإشراف وإدارة مشاريع بناء حمامات السباحة من البداية للنهاية.

  • مراجعة وتفسير الرسومات الفنية وجداول الكميات والمواصفات المتعلقة بالمسابح والميزات المائية.

  • التنسيق مع العملاء، المقاولين الفرعيين، والفرق الداخلية لضمان الجودة والتسليم في الوقت المحدد.

  • إجراء تفتيشات ميدانية لضمان الالتزام بمعايير السلامة والجودة والتصميم.

  • إعداد تقارير التقدم وتحديث الإدارة بشكل منتظم.

🔹 Position Overview

Versatile Group is hiring an AutoCAD Draftsman with experience in creating detailed 2D and 3D drawings for swimming pool projects. This role involves preparing accurate technical drawings, incorporating design features, and ensuring compliance with industry standards and local regulations.

Note: Only candidates with relevant swimming pool drafting experience will be considered.

🔹 Key Responsibilities

  • Develop accurate 2D and 3D drawings for swimming pool designs using AutoCAD

  • Prepare technical plans, sections, elevations, and construction details

  • Incorporate design elements such as water features, lighting, decking, and landscaping

  • Ensure compliance with local building codes, safety regulations, and industry standards

  • Revise drawings based on feedback from stakeholders and project changes

  • Coordinate with procurement teams to prepare material and equipment lists

  • Provide support and clarification to construction teams during execution

  • Maintain documentation of design changes and revisions

🔹 نظرة عامة على الوظيفة

تعلن شركة Versatile Group عن حاجتها لمصمم أوتوكاد لديه خبرة في إعداد رسومات ثنائية وثلاثية الأبعاد مفصلة لمشاريع أحواض السباحة. يشمل الدور إعداد رسومات فنية دقيقة، تضمين عناصر التصميم، وضمان الالتزام بمعايير الصناعة واللوائح المحلية.

ملاحظة: سيتم قبول الطلبات فقط من المرشحين الذين لديهم خبرة ذات صلة في مشاريع أحواض السباحة.

🔹 المسؤوليات الرئيسية

  • تطوير رسومات دقيقة ثنائية وثلاثية الأبعاد لتصميمات أحواض السباحة باستخدام أوتوكاد

  • إعداد المخططات الفنية، الأقسام، الواجهات، وتفاصيل البناء

  • دمج عناصر التصميم مثل الميزات المائية، الإضاءة، الأرضيات، والتنسيق الخارجي

  • ضمان الالتزام بقوانين البناء المحلية، قواعد السلامة، ومعايير الصناعة

  • تعديل الرسومات بناءً على ملاحظات أصحاب المصلحة وتغيرات المشروع

  • التنسيق مع فرق الشراء لإعداد قوائم المواد والمعدات

  • تقديم الدعم والتوضيح لفرق البناء أثناء التنفيذ

  • حفظ وثائق التغييرات والتعديلات على التصميم


للتقديم ومعرفة المزيد قم بزيارة الرابط التاليTo apply and learn more, visit the following link
Comments



Font Size
+
16
-
lines height
+
2
-