Overview
Join Pegas Touristik and become part of an international team that is shaping the future of travel! The positions offered in hotel contracting give you the chance to work closely with renowned global hotel chains, negotiate competitive rates, and support both outbound tourism and hotel partner relationships. You’ll gain invaluable experience in the travel industry and contribute to the company’s global expansion.

Hotel Contracting Manager - Pegas Touristik Travel & Tourism, Dubai

• Location: Dubai, United Arab Emirates

• Company: Pegas Touristik Travel & Tourism

• Pegas Touristik LLC, a leading outbound tour operator in the UAE, is hiring a Hotel Contracting Manager to manage hotel contracts and supplier relationships for the company.

• The successful candidate will be responsible for negotiating rates, securing exclusive deals, and establishing long-term relationships with hotel partners.

• The role involves conducting market analysis, collaborating with internal teams, and resolving any contract-related issues.

• The candidate will ensure the competitiveness of the hotel offerings, working closely with other departments to maintain quality.

• This position requires strong negotiation skills and extensive knowledge of the global travel market.

• Proficiency in Microsoft Office is essential, and knowledge of additional languages is an advantage.

• The role is based in Dubai, UAE, and candidates should be ready for relocation if necessary.

• Key Responsibilities:

  • Negotiate competitive rates and contracts with hotels and DMCs.

  • Build and maintain long-term relationships with hotel partners.

  • Conduct market analysis to find new hotel partners and destinations.

  • Work with internal teams to ensure product quality and competitiveness.

  • Monitor hotel performance and resolve any contract-related issues promptly.

• Requirements:

  • Minimum 3 years of hotel contracting experience, preferably in outbound/GCC markets.

  • Strong communication and negotiation skills.

  • In-depth knowledge of global destinations and hotel chains.

  • Fluent in English; additional languages are a plus.

• Benefits:

  • Career development within a global tour operator.

  • Exposure to major international hotel chains and suppliers.

  • A dynamic, performance-driven work culture.

↚

Russian-Speaking Assistant Hotel Contracting Manager - Pegas Touristik Travel & Tourism, Dubai

• Location: Dubai, United Arab Emirates

• Company: Pegas Touristik Travel & Tourism

• Pegas Touristik LLC, a leading outbound tour operator in the UAE, is looking for an Assistant Hotel Contracting Manager who speaks Russian to assist with the management of hotel contracts and rate updates.

• The candidate will work closely with the hotel contracting team, ensuring the timely execution of contracts and managing hotel data within the internal systems.

• This role will involve liaising with hotel partners, ensuring rates and terms are accurate, and helping with market comparisons.

• The Assistant Manager will help compile reports and coordinate internally with reservations, operations, and accounts teams.

• Candidates should have a strong understanding of the travel industry, especially in terms of outbound markets.

• Experience using travel systems or contracting platforms is preferred.

• Key Responsibilities:

  • Assist in preparing and updating hotel contracts and rate sheets.

  • Maintain accurate hotel data within the company’s internal system.

  • Liaise with hotel partners on contracts, allotments, and promotions.

  • Support the manager with destination and rate comparisons.

  • Prepare performance reports on rates and competitiveness.

  • Coordinate with reservations, operations, and accounts teams.

• Requirements:

  • Minimum 2-3 years of relevant experience in hotel contracting or travel product support.

  • Strong knowledge of outbound travel markets, especially in the Middle East and Asia.

  • Proficiency in Microsoft Excel, Word, and contract formatting.

  • Fluent in English; Russian language fluency is essential.

  • Experience with travel systems is preferred.

• Benefits:

  • Career development opportunities within an international tour operating company.

  • Exposure to global hotel chains and suppliers.

  • A dynamic work environment with room for growth.

---

How to apply:
To apply, please click here for available vacancies.

نظرة عامة
انضم إلى بيغاس تورستيك وكن جزءًا من فريق دولي يشكل مستقبل السفر! تمنحك الوظائف المعلنة في مجال تعاقدات الفنادق الفرصة للعمل بشكل وثيق مع سلاسل فنادق عالمية، التفاوض على أسعار تنافسية، ودعم علاقات شركاء الفنادق. ستكتسب خبرة لا تقدر بثمن في صناعة السفر وتساهم في توسع الشركة العالمي.

مدير تعاقدات الفنادق - بيغاس تورستيك للسياحة والفنادق، دبي

• الموقع: دبي، الإمارات العربية المتحدة

• الشركة: بيغاس تورستيك للسياحة والفنادق

• تبحث شركة بيغاس تورستيك، وهي مشغل رحلات سياحية رائد في الإمارات، عن مدير تعاقدات الفنادق لإدارة العقود والعلاقات مع الموردين.

• سيكون المتقدم الناجح مسؤولًا عن التفاوض على الأسعار وتأمين الصفقات الحصرية وبناء علاقات طويلة الأمد مع شركاء الفنادق.

• تتضمن المهام إجراء تحليل للسوق، التعاون مع الفرق الداخلية، وحل أي مشكلات متعلقة بالعقود.

• سيضمن المتقدم التنافسية في العروض الفندقية من خلال العمل بشكل وثيق مع الأقسام الأخرى لضمان الجودة.

• تتطلب هذه الوظيفة مهارات تفاوض قوية ومعرفة واسعة بالسوق السياحي العالمي.

• يجب أن يكون المتقدم متمكنًا من برامج Microsoft Office، ويعتبر إتقان لغات أخرى ميزة إضافية.

• الوظيفة في دبي، الإمارات العربية المتحدة، ويجب أن يكون المتقدم مستعدًا للانتقال إذا لزم الأمر.

• المسؤوليات الأساسية:

  • التفاوض على الأسعار والعقود والصفقات الحصرية مع الفنادق وشركات إدارة الوجهات.

  • بناء علاقات طويلة الأمد مع شركاء الفنادق.

  • إجراء تحليل للسوق لاكتشاف شركاء فندقيين جدد ووجهات سياحية جديدة.

  • العمل مع الفرق الداخلية لضمان جودة المنتجات والتنافسية.

  • مراقبة أداء الفنادق وحل أي مشكلات متعلقة بالعقود بسرعة.

• المتطلبات:

  • خبرة لا تقل عن 3 سنوات في تعاقدات الفنادق، ويفضل في أسواق السفر الخارجية أو دول مجلس التعاون الخليجي.

  • مهارات تفاوض قوية وقدرة على التواصل الفعّال.

  • معرفة عميقة بالوجهات السياحية العالمية وسلاسل الفنادق.

  • إجادة استخدام برامج Microsoft Office وأدوات التعاقد.

  • إتقان اللغة الإنجليزية؛ واللغات الأخرى ميزة إضافية.

• المزايا:

  • فرص لتطوير مسيرتك المهنية ضمن مجموعة دولية في مجال السياحة.

  • التعرض لسلاسل الفنادق العالمية والموردين الرئيسيين.

  • بيئة عمل ديناميكية ومبنية على النمو المعتمد على الأداء.

↚

مساعد مدير تعاقدات الفنادق الناطق بالروسية - بيغاس تورستيك للسياحة والفنادق، دبي

• الموقع: دبي، الإمارات العربية المتحدة

• الشركة: بيغاس تورستيك للسياحة والفنادق

• تبحث شركة بيغاس تورستيك عن مساعد مدير تعاقدات الفنادق ناطق بالروسية للمساعدة في إدارة العقود والتحديثات الخاصة بالأسعار.

• سيتعاون المتقدم مع فريق التعاقدات، لضمان تنفيذ العقود في الوقت المحدد وإدارة بيانات الفنادق داخل الأنظمة الداخلية.

• تتضمن هذه الوظيفة التواصل مع شركاء الفنادق، وضمان دقة الأسعار والشروط، والمساعدة في إعداد المقارنات السوقية.

• سيساعد المساعد في إعداد التقارير وتنسيق العمل داخليًا مع فرق الحجز والعمليات والمحاسبة.

• يجب أن يكون لدى المتقدم فهم قوي لصناعة السفر، خاصة فيما يتعلق بالأسواق الخارجية.

• يفضل وجود خبرة في استخدام الأنظمة الخاصة بالسفر أو منصات التعاقد.

• المسؤوليات الأساسية:

  • مساعدة في إعداد وتحديث عقود الفنادق وأوراق الأسعار.

  • الحفاظ على دقة بيانات الفنادق داخل النظام الداخلي.

  • التواصل مع شركاء الفنادق بشأن العقود والحصص والعروض الترويجية.

  • دعم المدير في إعداد مقارنات الأسعار والوجهات.

  • إعداد تقارير عن الأداء والتنافسية.

  • التنسيق مع فرق الحجز والعمليات والمحاسبة.

• المتطلبات:

  • خبرة لا تقل عن 2-3 سنوات في تعاقدات الفنادق أو دعم المنتجات السياحية.

  • معرفة قوية بأسواق السفر الخارجية، خاصة في منطقة الشرق الأوسط وآسيا.

  • مهارات عالية في استخدام Microsoft Excel وWord.

  • إتقان اللغة الإنجليزية؛ إجادة اللغة الروسية أمر أساسي.

  • خبرة في استخدام أنظمة السفر المفضلة.

• المزايا:

  • فرص لتطوير مسيرتك المهنية ضمن مجموعة دولية في السياحة.

  • التعرض لسلاسل الفنادق العالمية والموردين الرئيسيين.

  • بيئة عمل ديناميكية ومبنية على النمو المعتمد على الأداء.

---

**كيفية التقديم**

لتقديم طلبك، يرجى الضغط هنا للاطلاع على الوظائف المتاحة.

تعديل المقال