جامعة نيويورك أبوظبي ترغب بتعيين17 مرشحين مناسبين للتخصصات الاتية في الامارات New York University Abu Dhabi is seeking to hire 17 suitable candidates for the following majors in the UAE:

 We don't just hire people—we build leaders! If you're looking to work for a company that values your creativity, enhances your skills, and gives you the opportunity to achieve your ambitions, we're the place for you.

 Get ready for an exceptional experience where you can grow, learn, and achieve your dreams in a supportive and innovative environment at Atkins Realty.


  1. Research Role in Neural Rendering and Cultural Preservation

  1. Job Opportunity

The Digital Heritage AI Project Cluster, part of the Center for Interdisciplinary Data Science at NYU Abu Dhabi, invites applications for a Research Assistant position. This role offers a unique chance to engage in pioneering research blending artificial intelligence with cultural heritage. The successful candidate will develop and evaluate advanced 3D computer vision and machine learning tools for preserving cultural artifacts using techniques like Neural Radiance Fields (NeRF) and Gaussian Splatting.

Key Responsibilities

  • Develop AI pipelines for 3D reconstruction and rendering

  • Apply neural rendering on real heritage datasets

  • Collaborate with experts in computer science, humanities, and archaeology

  • Handle data processing, visualization, documentation, and publications

Required Qualifications

  • Bachelor's/Master's in CS, AI, EE, or similar

  • Skills in Python and deep learning (PyTorch/TensorFlow)

  • Interest in 3D vision and ML

Preferred

  • Experience with NeRF or photogrammetry techniques

  • Background in digital heritage or virtual museums

نحن لا نوظف أشخاصًا فقط، بل نبني قادة! إذا كنت تتطلع إلى العمل في شركة تقدر إبداعك، وتعزز مهاراتك، وتمنحك الفرصة لتحقيق طموحاتك، فنحن المكان المناسب لك. 


استعد لتجربة استثنائية حيث يمكنك التطور، والتعلم، وتحقيق أحلامك في بيئة داعمة ومشجعة على الابتكار فى أتكينز رياليس

  1. وظيفة بحثية في إعادة الإعمار ثلاثي الأبعاد والحفاظ على التراث

يعلن مشروع الذكاء الاصطناعي للتراث الرقمي، التابع لمركز علوم البيانات المتداخلة بجامعة نيويورك أبوظبي، عن حاجته إلى مساعد باحث. هذه فرصة فريدة للمساهمة في بحث رائد يجمع بين الذكاء الاصطناعي وحفظ التراث الثقافي. سيتولى المرشح تطوير واختبار تقنيات متقدمة في الرؤية الحاسوبية ثلاثية الأبعاد والتعلم الآلي باستخدام تقنيات مثل NeRF وGaussian Splatting لإعادة بناء نماذج ثلاثية الأبعاد دقيقة وفوتوغرافية للآثار والمعالم التاريخية.

المهام الرئيسية

  • تطوير خوارزميات الذكاء الاصطناعي لإعادة البناء والعرض ثلاثي الأبعاد

  • استخدام تقنيات العرض العصبي على مجموعات بيانات حقيقية

  • التعاون مع باحثين في علوم الحاسوب والعلوم الإنسانية وعلم الآثار

  • دعم المعالجة البصرية للبيانات، والتوثيق، وكتابة المنشورات العلمية

المؤهلات المطلوبة

  • بكالوريوس أو ماجستير في علوم الحاسوب أو الذكاء الاصطناعي أو الهندسة الكهربائية

  • إتقان Python وخبرة في PyTorch أو TensorFlow

  • اهتمام في الرؤية الحاسوبية والتعلم الآلي

الأفضلية تُمنح لمن لديه:

  • خبرة في تقنيات NeRF أو إعادة البناء الثلاثي باستخدام الصور

  • اهتمام بالتطبيقات المتعددة التخصصات خاصة في التراث والمجالات الرقمية

طريقة التقديم
يرجى إرسال:

  • خطاب تحفيزي

  • سيرة ذاتية حديثة

  • بيان بحثي

  • كشوف الدرجات

  • خطابان توصية

تُقبل الطلبات حتى شَغل المنصب. للاستفسار: yf23@nyu.edu

عن جامعة نيويورك أبوظبي
تعد جامعة نيويورك أبوظبي مؤسسة بحثية دولية، تقدم برامج تعليمية متكاملة في العلوم والفنون والهندسة ضمن شبكة NYU العالمية، وتوفر بيئة أكاديمية متعددة الثقافات والآفاق.

Join NYUAD for Research in Intelligent Autonomous Robots

Job Opportunity

NYU Abu Dhabi’s Electrical Engineering Program and the Center for Artificial Intelligence and Robotics invite applications for a Postdoctoral Associate under the supervision of Prof. Kostas J. Kyriakopoulos. The focus is on enhancing Field Robotics (primarily Marine) using control theory and machine intelligence.

Core Research Areas:

  • Robot modeling

  • Nonlinear and Optimal Control

  • Reinforcement Learning

  • Data-driven modeling

Responsibilities

  • Conduct advanced research in robotics control and ML

  • Implement real-world experiments on field platforms

  • Publish in top-tier journals

  • Develop well-documented, reproducible research code

  • Collaborate locally and globally across NYU

Minimum Requirements

  • PhD in Electrical, Mechanical, Naval, or Aerospace Engineering

  • Publications as first author

  • Strong software/hardware integration in robotics

  • Proficiency in Python, C/C++, and GitHub

  • Excellent communication and teamwork skills

Terms

  • Duration: 2 years (renewable based on performance)

  • Benefits: Housing and travel allowances

  • Location: Abu Dhabi (not remote)

How to Apply
Submit the following in PDF before July 1, 2025:

  • Cover letter

  • CV

  • 1-page research statement

  • Transcript

  • 2 recommendation letters
    Send inquiries to: kk4812@nyu.edu (subject: Application for postdoctoral researcher)

انضم إلى جامعة نيويورك أبوظبي للبحث في الروبوتات الذكية

يعلن قسم الهندسة الكهربائية ومركز الذكاء الاصطناعي والروبوتات بجامعة نيويورك أبوظبي عن وظيفة باحث ما بعد الدكتوراه تحت إشراف البروفيسور كوستاس كيرياكوبولوس، للبحث في تطوير أنظمة الروبوتات الميدانية (خاصة البحرية) من خلال دمج نظرية التحكم والذكاء الآلي.

المجالات البحثية الأساسية:

  • نمذجة الروبوتات

  • التحكم غير الخطي والتحكم الأمثل

  • التعلم المعزز

  • النمذجة والتحكم القائمة على البيانات

المهام الوظيفية:

  • إجراء أبحاث متقدمة في التحكم بالروبوتات والتعلم الآلي

  • تنفيذ تجارب عملية على منصات ميدانية حقيقية

  • النشر العلمي في مؤتمرات ومجلات عالمية

  • تطوير شيفرات بحثية موثقة وقابلة للتكرار

  • التعاون مع باحثين محليين وعالميين ضمن شبكة NYU

المتطلبات الأساسية:

  • دكتوراه في الهندسة الكهربائية أو الميكانيكية أو البحرية أو الطيران

  • نشر أوراق بحثية كمؤلف أول

  • خبرة في دمج البرمجيات مع العتاد لأنظمة الروبوتات

  • إتقان C/C++ وPython وخبرة باستخدام GitHub

  • مهارات تواصل ممتازة والعمل الجماعي

الشروط:

  • المدة: سنتان (قابلة للتجديد حسب الأداء)

  • المزايا: بدل سكن وسفر

  • الموقع: أبوظبي (لا تُقبل طلبات العمل عن بُعد)

طريقة التقديم:
يرجى إرسال المستندات التالية بصيغة PDF قبل 1 يوليو 2025:

  • خطاب التقديم

  • السيرة الذاتية

  • بيان بحثي من صفحة واحدة

  • كشف الدرجات

  • رسالتا توصية

للاستفسارات: kk4812@nyu.edu مع عنوان الموضوع: "Application for postdoctoral researcher"

  1. UAE Nationals Encouraged: NYU Abu Dhabi Hiring Admissions Officer


Position: Admissions Officer
Location: Abu Dhabi, UAE
Reporting to: Associate Director of Admissions

New York University Abu Dhabi (NYUAD) is seeking an enthusiastic and motivated Admissions Officer to join its dynamic recruitment team. UAE Nationals are highly encouraged to apply. This role involves attracting and enrolling highly qualified undergraduate students through outreach, evaluation, and yield initiatives.

Key Responsibilities:

  • Represent NYUAD at global school visits, college fairs, and events—especially in the UAE

  • Guide applicants through the admissions process and post-admission support

  • Build strong relationships with students, families, and school counselors

  • Organize on-campus events: tours, info sessions, workshops

  • Review applications and assess candidate fit based on holistic admissions criteria

  • Participate in planning, training, and outreach strategies

Qualifications:

  • Bachelor’s degree in liberal arts, education, or counseling

  • Minimum 1 year of experience in university admissions (especially U.S. liberal arts institutions)

  • Strong command of English and Arabic

  • Excellent communication and interpersonal skills

  • Familiarity with U.S. higher education admissions process is a plus

  • Master’s degree and UAE driver’s license preferred

About NYU Abu Dhabi:
NYUAD is a world-class research university with a globally integrated liberal arts and science undergraduate program. It is part of NYU’s Global Network University, fostering scholarly collaboration and international student mobility.

وظيفة مسؤول قبول طلاب – في بيئة جامعية عالمية بأبوظبي

المسمى الوظيفي: مسؤول قبول
الموقع: أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة
الإشراف: مدير مساعد القبول

تبحث جامعة نيويورك أبوظبي عن مسؤول قبول طلاب جامعيين للانضمام إلى فريقها الديناميكي والمتنوع. يُشجع المواطنون الإماراتيون على التقديم. تشمل المهام الترويج للبرامج الأكاديمية، تقييم الطلبات، وتنظيم الفعاليات لدعم تسجيل الطلاب المؤهلين.

المسؤوليات الرئيسية:

  • تمثيل الجامعة في المعارض التعليمية وزيارات المدارس محليًا وعالميًا

  • تقديم الدعم للمتقدمين طوال عملية التقديم وبعد الحصول على القبول

  • بناء علاقات فعالة مع الطلاب وأولياء الأمور والمستشارين التربويين

  • تنظيم فعاليات في الحرم الجامعي: جولات، ورش، وجلسات تعريفية

  • مراجعة وتقييم طلبات القبول وفق معايير شاملة

  • المشاركة في التخطيط والتدريب والأنشطة الاستراتيجية

المؤهلات المطلوبة:

  • شهادة بكالوريوس في الآداب أو التعليم أو الإرشاد

  • خبرة لا تقل عن سنة في القبول الجامعي (خصوصًا برامج الآداب على النمط الأمريكي)

  • إجادة تامة للغتين الإنجليزية والعربية

  • مهارات تواصل ممتازة مع فئات متعددة ثقافيًا

  • الأفضلية لمن لديه شهادة ماجستير ورخصة قيادة إماراتية

حول جامعة نيويورك أبوظبي:
تُعد جامعة نيويورك أبوظبي مؤسسة بحثية رائدة تجمع بين برامج الآداب والعلوم والتقنية والهندسة، وهي جزء من شبكة جامعات عالمية تسهّل التنقل الأكاديمي وتبادل المعرفة بين القارات.

  1. Thermal and Mechanical Materials Research – Apply for Kawader Fellowship


Position: Kawader Research Fellow
Location: NYU Abu Dhabi – Center for Smart Engineering Materials (CSEM)
Supervised by: Prof. Panče Naumov

The Center for Smart Engineering Materials (CSEM) at NYUAD invites applications for a research fellow under the Kawader Program, focusing on thermal, mechanical, and electrical characterization of materials. The candidate will contribute to projects at the intersection of materials science, solid-state chemistry, and engineering.

Role Highlights:

  • Prepare, characterize, and test smart materials

  • Analyze mechanical and thermal properties of solids

  • Conduct experiments and present findings at conferences

  • Write biweekly research reports

  • Train students and collaborate with lab teams

  • Use core technology platforms for analytical training

Requirements:

  • Background in mechanical engineering, chemistry, or solid-state physics

  • Hands-on experimental or modeling experience with materials

  • Strong publication record in engineering or science

  • Open to UAE nationals

  • Submit: CV, statement of interest, transcript(s), and two recommendation letters

About the Kawader Program:
The Kawader Research Assistantship is designed to prepare UAE Nationals for graduate study and careers in academia. Learn more: Kawader Program Website

Equal Opportunity Statement:
NYU is committed to equal opportunity employment regardless of race, gender, religion, or background. Sustainability is also a key institutional goal.

انضم إلى مركز المواد الهندسية الذكية – جامعة نيويورك أبوظبي تطلب باحثًا

المسمى الوظيفي: زميل بحثي في برنامج كوادر
الموقع: مركز المواد الهندسية الذكية – جامعة نيويورك أبوظبي
بإشراف: البروفيسور بانشه ناوموف

يعلن مركز المواد الهندسية الذكية (CSEM) بجامعة نيويورك أبوظبي عن توفر وظيفة زمالة بحثية ضمن برنامج كوادر للمواطنين الإماراتيين، في مجالات اختبار الخصائص الحرارية والميكانيكية والكهربائية للمواد.

المهام الرئيسية:

  • تحضير واختبار وتوصيف المواد الذكية

  • تحليل الخصائص الحرارية والميكانيكية للمواد الصلبة

  • إجراء تجارب علمية وكتابة تقارير دورية

  • تدريب الطلاب والمشاركة في الفعاليات البحثية

  • التعاون مع المنصات التكنولوجية المتقدمة في الجامعة

المتطلبات:

  • خلفية علمية في الهندسة الميكانيكية، الكيمياء أو فيزياء الحالة الصلبة

  • خبرة في النمذجة أو التجارب المختبرية

  • سجل نشر علمي قوي

  • يُشجع المواطنون الإماراتيون على التقديم

  • الوثائق المطلوبة: السيرة الذاتية، رسالة الدافع، كشف الدرجات، رسالتي توصية

حول برنامج كوادر:
يهدف برنامج كوادر إلى إعداد المواطنين الإماراتيين للالتحاق بالدراسات العليا أو العمل الأكاديمي. للتفاصيل: رابط برنامج كوادر

مبادئ التوظيف المتكافئ:
تلتزم جامعة نيويورك بمبدأ تكافؤ الفرص دون تمييز على أساس العرق أو الجنس أو الديانة أو غيرها. وتعمل الجامعة أيضًا على تحقيق الحياد الكربوني بحلول عام 2040.

  1. Join Prof. Niazi’s Research Team – Postdoc Opportunity at NYU Abu Dhabi


Position: Postdoctoral Associate – Control Systems & Machine Learning
Location: New York University Abu Dhabi
Start Date: September 1, 2025
Supervisor: Prof. M. Umar B. Niazi

The Division of Engineering at NYU Abu Dhabi is hiring a motivated Postdoctoral Associate with strong expertise in control systems and machine learning to join a cutting-edge research project focused on digital twin development using physics-informed learning, especially for Intelligent Transportation Systems (ITS).

Key Research Areas:

  • Develop Physics-Informed Neural Networks (PINNs) for modeling dynamical systems

  • Design digital twin architectures incorporating physical laws and constraints

  • Apply digital twin methods in traffic management, vehicle routing, and infrastructure monitoring

  • Integrate multi-modal sensor data with physics-based models

  • Implement real-time state estimation and adaptive learning techniques

  • Create machine learning solutions respecting physical system constraints

Required Qualifications:

  • PhD in Electrical Engineering, Computer Science, Applied Mathematics, or related fields

  • Strong background in control systems, scientific computing, and machine learning

  • Programming skills and simulation experience

  • Excellent record of publications in peer-reviewed journals

  • Strong communication skills

Contract Duration:

  • Initial appointment of 1 year, renewable based on performance and research output

Application Requirements (PDF Format):

  • Detailed CV

  • Master’s and PhD transcripts

  • Research statement (max 2 pages)

  • 3 representative publications

  • Contact info for 3 academic references

Application Deadline: Open until filled

What We Offer:

  • Competitive salary

  • Housing allowance

  • Transportation and travel allowances

  • Children’s educational subsidy

  • Full medical coverage

  • Relocation support

  • Access to advanced computing and lab facilities

  • Supportive, interdisciplinary research environment

Contact: For inquiries, email Prof. Muhammad Umar B. Niazi at mn3906@nyu.edu

انضم لفريق البروفيسور نيازي – وظيفة ما بعد الدكتوراه في أبوظبي

المسمى الوظيفي: باحث ما بعد الدكتوراه – الأنظمة الذكية وتعلم الآلة
الموقع: جامعة نيويورك أبوظبي
تاريخ البدء المتوقع: 1 سبتمبر 2025
الإشراف: البروفيسور محمد عمر ب. نيازي

تسعى كلية الهندسة في جامعة نيويورك أبوظبي لتعيين باحث ما بعد الدكتوراه يتمتع بخلفية قوية في الأنظمة الذكية وتعلم الآلة للانضمام إلى فريق بحث متخصص في تطوير التوأم الرقمي باستخدام تقنيات تعلم قائمة على الفيزياء، وذلك لتطبيقات أنظمة النقل الذكية.

مجالات البحث الرئيسية:

  • تطوير الشبكات العصبية المدعومة بالفيزياء (PINNs) لنمذجة الأنظمة الديناميكية

  • تصميم هياكل التوأم الرقمي مع مراعاة القوانين والقيود الفيزيائية

  • استخدام تقنيات التوأم الرقمي في إدارة المرور وتوجيه المركبات ومراقبة البنية التحتية

  • دمج بيانات المستشعرات المتعددة مع النماذج الفيزيائية

  • تطوير تقنيات تقدير الحالة والمعلمات في الزمن الحقيقي

  • تنفيذ خوارزميات تعلم آلي تحافظ على القيود الفيزيائية وتتعامل مع تحديات النقل الذكي

المؤهلات المطلوبة:

  • درجة الدكتوراه في الهندسة الكهربائية أو علوم الحاسوب أو الرياضيات التطبيقية أو تخصص مشابه

  • خلفية قوية في الأنظمة الذكية والحوسبة العلمية وتعلم الآلة

  • إتقان البرمجة واستخدام أدوات المحاكاة

  • سجل ممتاز في النشر العلمي

  • مهارات قوية في التواصل الكتابي والشفهي

مدة العقد:

  • سنة واحدة مبدئيًا مع إمكانية التمديد بناءً على الأداء

متطلبات التقديم (بصيغة PDF):

  • سيرة ذاتية مفصلة

  • كشوف درجات الماجستير والدكتوراه

  • بيان بحثي (بحد أقصى صفحتين)

  • ثلاث منشورات علمية مميزة

  • بيانات الاتصال لثلاثة مراجع أكاديميين

الموعد النهائي للتقديم: متاح حتى يتم شغل المنصب

المزايا:

  • راتب مجزٍ

  • بدل سكن

  • بدل تنقل وسفر

  • دعم تعليم الأبناء

  • تأمين صحي شامل

  • حزمة دعم للانتقال والسكن

  • الوصول إلى أحدث موارد الحوسبة والمختبرات

  • بيئة بحثية تعاونية ومبتكرة

للاستفسارات: يرجى التواصل مع البروفيسور محمد عمر ب. نيازي عبر البريد: mn3906@nyu.edu

Other jobs wanted


Research Scientist in the Center for Translational Medical Devices 

باحث علمي في مركز الأجهزة الطبية التطبيقية

Associate Researcher at the Cybersecurity Center

باحث مشارك في مركز الأمن السيبراني 


Path 1: Research Assistant: Laboratory for Computer-Human Intelligence

المسار 1: مساعد باحث: مختبر الذكاء الحاسوبي البشري

Post-Doctoral Associate in the Center for Translational Medical Devices 

باحث مشارك في مركز الأجهزة الطبية التطبيقية 


Research Associate - Robotics and Intelligent Systems Control Laboratory (RISC) in the Division of Engineering - Antonios Tzes


باحث مشارك في مختبر التحكم في الروبوتات والأنظمة الذكية (RISC) في قسم الهندسة - أنطونيوس تزيس


Post- Doctoral Associate in the Division of Engineering 

زميل ما بعد الدكتوراه في قسم الهندسة

Post-Doctoral Associate in the Center for Interdisciplinary Data Science and Artificial Intelligence (CIDSAI)

باحث مشارك في قسم علوم البيانات متعددة التخصصات والذكاء الاصطناعي (CIDSAI)


Post-Doctoral Associate in the Division of Engineering

باحث مشارك في قسم العلوم (علوم الحاسوب) 

Path 1 Kawader: Research Assistant in the Computational Solid Mechanics Lab

المسار الأول: كوادر: مساعد باحث في مختبر ميكانيكا المواد الصلبة الحاسوبية - مجموعة أبحاث البروفيسور مباشر

Research AI Scientist - Center for Research Computing (Fixed - Term for 3 years)

باحث في مجال الذكاء الاصطناعي - مركز أبحاث الحوسبة (عقد ثابت - 3 سنوات)


Research Associate in the Division of Science (Mathematics) 

باحث مشارك في قسم العلوم (الرياضيات)


Post-Doctoral Associate in the Division of Engineering (Electrical Engineering) 

باحث مشارك في قسم الهندسة (الهندسة الكهربائية) 

للتقديم ومعرفة المزيد قم بزيارة الرابط التالي To apply and learn more, visit the following link


Comments



Font Size
+
16
-
lines height
+
2
-