Overview
At SOM, we are a collective committed to shaping a better future for our clients, communities, and planet. We aspire to create the most sustainable, impactful work through creative, interdisciplinary teams with all the resources and diversity of a global firm. We value those who are passionate about excellence, innovation, integrity, inclusivity, and collaboration. Together we can achieve great things.
↔
Intermediate Level Computational Designer
Organizational Level: Intermediate
Community of Practice: Architecture
Location: Dubai
SOM, one of the most influential design firms in the world, is seeking innovative, creative, independent, and critical thinkers who aspire to the highest standards of excellence. Join our collaborative design practice as an Intermediate Level Computational Designer for the opportunity to build a strong and thriving career.
Success at SOM Means:
- Ideas: We believe in a meritocracy of ideas. We look to everyone to actively contribute to the discourse in the firm.
- Knowledge: We believe that expertise is the result of lifelong learning. We are not expected to know everything, but rather to passionately pursue answers, develop new skills, and deepen our knowledge.
- Product: We strive for excellence in the concept, quality, and delivery of our work.
- Individual: We value individuals who bring the highest standards of professionalism and personal integrity in the way they work. Each person can develop and contribute their wealth of attributes, skills, and knowledge to support the overall health of the firm.
Junior Professional Urban Design
Internal Role Title: Junior Designer
Organizational Level: Junior Professional
Community of Practice: City Design
Location: Dubai Office
SOM, one of the most influential design firms in the world, is seeking innovative, creative, independent, and critical thinkers who aspire to the highest standards of excellence. Join our collaborative design practice as a Junior Professional Designer in City Design for the opportunity to build a strong and thriving career.
Required Skills And Expertise:
- Professional Degree in Architecture, Planning, Urban design, or Landscape Architecture.
- LEED accreditation preferred.
- Interest in large-scale planning, mixed-use and transit-oriented development, and working in a fast-paced and intensely collaborative professional environment.
- Exhibits initiative, process innovation, problem-solving, and decision-making quality with a high attention to detail, precision, and accuracy at a task-specific level.
- Demonstrates proficiency in AutoCAD, Rhino, Grasshopper, Enscape, Lumion, parametric and rendering software, and other graphic software as well as Adobe Creative Suite and Microsoft Office; Revit proficiency a plus.
Position Responsibilities:
- Generates planning and design ideas, conducts research, documents precedents and scale studies, develops diagrams, renders site plans, and contributes to all manner of graphic and visual production.
- Takes initiative to learn and apply SOM City Design Practice protocols for file management, planning and design processes, and quality control standards for deliverables.
- Demonstrates a basic understanding of planning and urban design concepts, building typologies and critical dimensions, utility and infrastructure systems, land development considerations, planning/zoning codes, and phasing and implementation techniques.
- Enriches design concepts through knowledge, research, and proficient application of technical and visualization tools.
Summer Intern - Architecture
At SOM, we are a collective committed to shaping a better future for our clients, communities, and planet. We aspire to create the most sustainable, impactful work through creative, interdisciplinary teams with all the resources and diversity of a global firm. We value those who are passionate about excellence, innovation, integrity, inclusivity, and collaboration. Together we can achieve great things.
Success at SOM Means:
- Ideas: We believe in a meritocracy of ideas. We look to everyone to actively contribute to the discourse in the firm.
- Knowledge: We believe that expertise is the result of lifelong learning. We are not expected to know everything, but rather to passionately pursue answers, develop new skills, and deepen our knowledge.
- Product: We strive for excellence in the concept, quality, and delivery of our work.
- Individual: We value individuals who bring the highest standards of professionalism and personal integrity in the way they work. Each person can develop and contribute their wealth of attributes, skills, and knowledge to support the overall health of the firm.
- Team: We value the power of interdisciplinary integration. A positive team culture in which everyone collaborates openly towards common goals is essential.
- Firm: We have a history of making transformative contributions to the profession and our communities. We are constantly innovating and attempting to bring new approaches, solutions, and processes to our work.
Summer Internship Program Overview: The Summer Internship Program is open to applicants who are planning careers in architecture, structural & sustainable engineering, urban planning, graphic design, or interior design. Spend the summer learning from experts in all of our design disciplines, building your design and visualization skills, and contributing to world-class design projects. Summer Interns participate in a wide range of in-person and virtual learning opportunities and events.
Senior Urban Planner
Role Title: Senior Urban Designer/Planner
Organizational Level: Associate Principal
Community of Practice: City Design
Location: Dubai
SOM, one of the most influential design firms in the world, is seeking innovative, creative, independent, and critical thinkers who aspire to the highest standards of excellence. Join our collaborative design practice for the opportunity to build a strong and thriving career.
Desired Skills and Expertise:
- Minimum 15 years experience in the role.
- Arabic speaking preferred.
- Professional degree in Architecture, Planning, Urban Design, or Landscape Architecture.
- Licensed in the state of practice or must be AICP or equivalent certification; LEED Accredited preferred. The role is located in Dubai.
Position Responsibilities:
- Actively promotes the City Design Practice within the home office.
- Develops plans and policies, directs research, and helps provide strategic direction for complex projects.
- Develops and directs efficient approaches to develop ideas, communicate design intent, and fulfill scope requirements.
- Directs delivery of planning and urban design projects in all phases.
- Ensures adherence to quality and consistency standards for all City Design Practice planning and urban design work products – research, analysis, site planning, design guidelines, renderings, and visualization.
- Ensures regular and active review of deliverables for compliance with project requirements.
Summer Intern - City Design
At SOM, we are a collective committed to shaping a better future for our clients, communities, and planet. We aspire to create the most sustainable, impactful work through creative, interdisciplinary teams with all the resources and diversity of a global firm. We value those who are passionate about excellence, innovation, integrity, inclusivity, and collaboration. Together we can achieve great things.
Success at SOM Means:
- Ideas: We believe in a meritocracy of ideas. We look to everyone to actively contribute to the discourse in the firm.
- Knowledge: We believe that expertise is the result of lifelong learning. We are not expected to know everything, but rather to passionately pursue answers, develop new skills, and deepen our knowledge.
- Product: We strive for excellence in the concept, quality, and delivery of our work.
- Individual: We value individuals who bring the highest standards of professionalism and personal integrity in the way they work. Each person can develop and contribute their wealth of attributes, skills, and knowledge to support the overall health of the firm.
- Team: We value the power of interdisciplinary integration. A positive team culture in which everyone collaborates openly towards common goals is essential.
- Firm: We have a history of making transformative contributions to the profession and our communities. We are constantly innovating and attempting to bring new approaches, solutions, and processes to our work.
Summer Internship Program Overview: The Summer Internship Program is open to applicants who are planning careers in architecture, structural & sustainable engineering, urban planning, graphic design, or interior design. Spend the summer learning from experts in all of our design disciplines, building your design and visualization skills, and contributing to world-class design projects. Summer Interns participate in a wide range of in-person and virtual learning opportunities and events.
To apply, please click here for available vacancies.
ملخص
في SOM، نحن مجموعة ملتزمة بتشكيل مستقبل أفضل لعملائنا ومجتمعاتنا وكوكبنا. نطمح إلى إنشاء أكثر الأعمال استدامة وتأثيرًا من خلال فرق إبداعية ومتعددة التخصصات تتمتع بجميع الموارد والتنوع اللازمين لشركة عالمية. نحن نقدر أولئك الذين لديهم شغف بالتميز والابتكار والنزاهة والشمول والتعاون. معًا يمكننا تحقيق أشياء عظيمة.
مصمم حاسوبي متوسط المستوى
المستوى التنظيمي: متوسط
مجتمع الممارسة: الهندسة المعمارية
الموقع: دبي
تبحث شركة SOM، إحدى شركات التصميم الأكثر نفوذاً في العالم، عن مفكرين مبتكرين ومبدعين ومستقلين وناقدين يطمحون إلى أعلى معايير التميز. انضم إلى ممارستنا التصميمية التعاونية كمصمم حاسوبي متوسط المستوى للحصول على فرصة لبناء مهنة قوية ومزدهرة.
النجاح في SOM يعني:
- الأفكار: نؤمن بمبدأ الجدارة في الأفكار. ونتطلع إلى أن يساهم الجميع بشكل فعال في الحوار داخل الشركة.
- المعرفة: نؤمن بأن الخبرة هي نتيجة التعلم مدى الحياة. ولا يُتوقع منا أن نعرف كل شيء، بل أن نسعى بشغف إلى إيجاد الإجابات، وتطوير مهارات جديدة، وتعميق معرفتنا.
- المنتج: نحن نسعى جاهدين لتحقيق التميز في مفهوم وجودة وتسليم عملنا.
- الأفراد: نحن نقدر الأفراد الذين يحرصون على الالتزام بأعلى معايير الاحتراف والنزاهة الشخصية في طريقة عملهم. يمكن لكل فرد تطوير وتنمية ثروته من الصفات والمهارات والمعرفة لدعم الصحة العامة للشركة.
تصميم حضري احترافي مبتدئ
المسمى الوظيفي الداخلي: مصمم مبتدئ
المستوى التنظيمي: محترف مبتدئ
مجتمع الممارسة: تصميم المدينة
الموقع: مكتب دبي
تبحث شركة SOM، إحدى شركات التصميم الأكثر نفوذاً في العالم، عن مفكرين مبتكرين ومبدعين ومستقلين وناقدين يطمحون إلى أعلى معايير التميز. انضم إلى ممارستنا التصميمية التعاونية كمصمم محترف مبتدئ في تصميم المدينة للحصول على فرصة لبناء مهنة قوية ومزدهرة.
المهارات والخبرات المطلوبة:
- درجة مهنية في الهندسة المعمارية أو التخطيط أو التصميم الحضري أو هندسة المناظر الطبيعية.
- يفضل الحصول على اعتماد LEED.
- الاهتمام بالتخطيط واسع النطاق والتطوير متعدد الاستخدامات والموجه نحو النقل، والعمل في بيئة مهنية سريعة الخطى وتعاونية للغاية.
- يظهر المبادرة والابتكار في العمليات وحل المشكلات وجودة اتخاذ القرار مع الاهتمام الكبير بالتفاصيل والدقة على مستوى المهمة المحددة.
- إثبات الكفاءة في برامج AutoCAD وRhino وGrasshopper وEnscape وLumion والبرامج البارامترية وبرامج العرض، وغيرها من البرامج الرسومية بالإضافة إلى Adobe Creative Suite وMicrosoft Office؛ وتعتبر إتقان برنامج Revit ميزة إضافية.
مسؤوليات الوظيفة:
- يقوم بإنشاء أفكار التخطيط والتصميم، وإجراء البحوث، وتوثيق السوابق ودراسات الحجم، وتطوير المخططات، وتقديم مخططات الموقع، والمساهمة في جميع أنواع الإنتاج الجرافيكي والمرئي.
- يأخذ زمام المبادرة لتعلم وتطبيق بروتوكولات SOM City Design Practice لإدارة الملفات وعمليات التخطيط والتصميم ومعايير مراقبة الجودة للمنتجات النهائية.
- إظهار فهم أساسي لمفاهيم التخطيط والتصميم الحضري، وأنماط البناء والأبعاد الحرجة، وأنظمة المرافق والبنية التحتية، واعتبارات تطوير الأراضي، ورموز التخطيط / تقسيم المناطق، وتقنيات المراحل والتنفيذ.
- يعمل على إثراء مفاهيم التصميم من خلال المعرفة والبحث والتطبيق الماهر للأدوات التقنية والتصورية.
متدرب صيفي - الهندسة المعمارية
في SOM، نحن مجموعة ملتزمة بتشكيل مستقبل أفضل لعملائنا ومجتمعاتنا وكوكبنا. نطمح إلى إنشاء أكثر الأعمال استدامة وتأثيرًا من خلال فرق إبداعية ومتعددة التخصصات تتمتع بجميع الموارد والتنوع اللازمين لشركة عالمية. نحن نقدر أولئك الذين لديهم شغف بالتميز والابتكار والنزاهة والشمول والتعاون. معًا يمكننا تحقيق أشياء عظيمة.
النجاح في SOM يعني:
- الأفكار: نؤمن بمبدأ الجدارة في الأفكار. ونتطلع إلى أن يساهم الجميع بشكل فعال في الحوار داخل الشركة.
- المعرفة: نؤمن بأن الخبرة هي نتيجة التعلم مدى الحياة. ولا يُتوقع منا أن نعرف كل شيء، بل أن نسعى بشغف إلى إيجاد الإجابات، وتطوير مهارات جديدة، وتعميق معرفتنا.
- المنتج: نحن نسعى جاهدين لتحقيق التميز في مفهوم وجودة وتسليم عملنا.
- الأفراد: نحن نقدر الأفراد الذين يحرصون على الالتزام بأعلى معايير الاحتراف والنزاهة الشخصية في طريقة عملهم. يمكن لكل فرد تطوير وتنمية ثروته من الصفات والمهارات والمعرفة لدعم الصحة العامة للشركة.
- الفريق: نحن نقدر قوة التكامل بين التخصصات المختلفة. إن ثقافة الفريق الإيجابية التي يتعاون فيها الجميع بشكل مفتوح لتحقيق أهداف مشتركة أمر ضروري.
- الشركة: لدينا تاريخ حافل بالمساهمات التحويلية في المهنة ومجتمعاتنا. نحن نعمل باستمرار على الابتكار ومحاولة تقديم مناهج وحلول وعمليات جديدة لعملنا.
نظرة عامة على برنامج التدريب الصيفي: برنامج التدريب الصيفي مفتوح للمتقدمين الذين يخططون لمهن في الهندسة المعمارية والهندسة الإنشائية والمستدامة والتخطيط الحضري والتصميم الجرافيكي أو التصميم الداخلي. اقضِ الصيف في التعلم من الخبراء في جميع تخصصات التصميم لدينا، وبناء مهارات التصميم والتصور لديك، والمساهمة في مشاريع التصميم ذات المستوى العالمي. يشارك المتدربون الصيفيون في مجموعة واسعة من فرص وفعاليات التعلم الشخصية والافتراضية.
مخطط حضري أول
المسمى الوظيفي: مصمم/مخطط حضري أول
المستوى التنظيمي: مساعد رئيسي
مجتمع الممارسة: تصميم المدينة
الموقع: دبي
تبحث شركة SOM، إحدى شركات التصميم الأكثر نفوذاً في العالم، عن مفكرين مبتكرين ومبدعين ومستقلين وناقدين يطمحون إلى أعلى معايير التميز. انضم إلى ممارستنا التصميمية التعاونية للحصول على فرصة لبناء مهنة قوية ومزدهرة.
المهارات والخبرات المطلوبة:
- - خبرة لا تقل عن 15 عامًا في الدور.
- يفضل التحدث باللغة العربية.
- درجة مهنية في الهندسة المعمارية أو التخطيط أو التصميم الحضري أو هندسة المناظر الطبيعية.
- يجب أن يكون حاصلًا على ترخيص في دولة الممارسة أو حاصلًا على شهادة AICP أو شهادة معادلة؛ ويفضل أن يكون حاصلًا على اعتماد LEED. يقع الدور في دبي.
مسؤوليات الوظيفة:
- يعمل بشكل فعال على تعزيز ممارسة تصميم المدينة داخل المكتب الرئيسي.
- يقوم بتطوير الخطط والسياسات، وتوجيه الأبحاث، والمساعدة في توفير التوجيه الاستراتيجي للمشاريع المعقدة.
- يقوم بتطوير وتوجيه الأساليب الفعالة لتطوير الأفكار، وتوصيل نية التصميم، وتلبية متطلبات النطاق.
- يدير تنفيذ مشاريع التخطيط والتصميم الحضري في جميع مراحلها.
- ضمان الالتزام بمعايير الجودة والاتساق لجميع منتجات تخطيط ممارسات تصميم المدينة وتصميم المناطق الحضرية - البحث والتحليل وتخطيط الموقع وإرشادات التصميم والرسومات والتصور.
- ضمان المراجعة المنتظمة والنشطة للمنتجات النهائية للتأكد من امتثالها لمتطلبات المشروع.
متدرب صيفي - تصميم المدينة
في SOM، نحن مجموعة ملتزمة بتشكيل مستقبل أفضل لعملائنا ومجتمعاتنا وكوكبنا. نطمح إلى إنشاء أكثر الأعمال استدامة وتأثيرًا من خلال فرق إبداعية ومتعددة التخصصات تتمتع بجميع الموارد والتنوع اللازمين لشركة عالمية. نحن نقدر أولئك الذين لديهم شغف بالتميز والابتكار والنزاهة والشمول والتعاون. معًا يمكننا تحقيق أشياء عظيمة.
النجاح في SOM يعني:
- الأفكار: نؤمن بمبدأ الجدارة في الأفكار. ونتطلع إلى أن يساهم الجميع بشكل فعال في الحوار داخل الشركة.
- المعرفة: نؤمن بأن الخبرة هي نتيجة التعلم مدى الحياة. ولا يُتوقع منا أن نعرف كل شيء، بل أن نسعى بشغف إلى إيجاد الإجابات، وتطوير مهارات جديدة، وتعميق معرفتنا.
- المنتج: نحن نسعى جاهدين لتحقيق التميز في مفهوم وجودة وتسليم عملنا.
- الأفراد: نحن نقدر الأفراد الذين يحرصون على الالتزام بأعلى معايير الاحتراف والنزاهة الشخصية في طريقة عملهم. يمكن لكل فرد تطوير وتنمية ثروته من الصفات والمهارات والمعرفة لدعم الصحة العامة للشركة.
- الفريق: نحن نقدر قوة التكامل بين التخصصات المختلفة. إن ثقافة الفريق الإيجابية التي يتعاون فيها الجميع بشكل مفتوح لتحقيق أهداف مشتركة أمر ضروري.
- الشركة: لدينا تاريخ حافل بالمساهمات التحويلية في المهنة ومجتمعاتنا. نحن نعمل باستمرار على الابتكار ومحاولة تقديم مناهج وحلول وعمليات جديدة لعملنا.
نظرة عامة على برنامج التدريب الصيفي: برنامج التدريب الصيفي مفتوح للمتقدمين الذين يخططون لمهن في الهندسة المعمارية والهندسة الإنشائية والمستدامة والتخطيط الحضري والتصميم الجرافيكي أو التصميم الداخلي. اقضِ الصيف في التعلم من الخبراء في جميع تخصصات التصميم لدينا، وبناء مهارات التصميم والتصور لديك، والمساهمة في مشاريع التصميم ذات المستوى العالمي. يشارك المتدربون الصيفيون في مجموعة واسعة من فرص وفعاليات التعلم الشخصية والافتراضية.
للتقديم، يرجى الضغط هنا للاطلاع على الوظائف الشاغرة.
.png)
